Horváth Géza (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 10. (Budapest 1912)
Gaál, I.: A nagy-kürtösi barnaszén-terület
18 D; E. GAÁL A l'examen macroscopique on trouve la houille en général ligneuse, mais il en existe aussi de meilleure qualité (toute noire) ; elle se déforme vers sa base sur une épaisseur de 0*5—1 m et devient toute terreuse, on V trouve sur plusieurs points de l'argile bitumineuse. Son analyse chimique provient du temps de sa première exploitation et a été donnée par M. E. MÉHES et par l'Institut géologique de Vienne. E. MÉHES de vienne 1. Carbone _ S 53"30% — 2. Eau hygroscop., 12*77 « 17'5—14'8°/o 3. Gazs combustibles 31 "22 « — 4. Cendre 2*91« 7*4—12"2 « 5. Calorie _ _ 3717 3435—3763 Ainsi que je l'ai déjà signalé précédemment, la houille des mines «Éva» et «Borbála» se trouve à la base du sable quartzeux. L'épaisseur moyenne de la houille exploitable est de 1*5 m. elle est couverte d'une mince couche de schistes bitumineux. On trouve immédiatement à sa base de l'argile bitumineuse (fig. 3), qui peut cependant faire défaut et la houille peut reposer immédiatement sur l'argile bleue. La houille de la mine («Eva» est rejetee le long d'une ligne de faille. Pour la retrouver on a entrepris deux forages profonds. Les trois dessins ci-joints servent à la démonstration du résultat. (V. fig. 4 du texte hongrois.) Sous la glaise de l'âge pleistocène il y a un complexe d'a'gile brune et grise de l'ancien miocène, qui renferme outre l'enfoncement de sable et d'un peu de grès et de gravier un mince filon de houille et une assise de houille épaisse de 0-75 à m. Mais cette houille s'amincit vers W et S comme le prouvent les forages III., IV. et V. Puisque la coupe des forages n'est pas analogue à celle du complexe mis à jour par la mine «Eva», il m'est impossible d'identifer la couche houillère atteinte par le forage avec la houille de puits : «Istenáldás.» D'ailleurs je peux citer encore d'autres arguments en faveur de ma supposition; d'abord le sable à Tapes-Cardium que j'ai trouvé dans la mon proximité des forages et que je considère comme la base immédiate de l'andésite éruptif et par conséquent la partie la plus supérieure des couches de l'ancien miocène. Sur cet horizon on trouve du lignite près du village de Közép-Palojta. D'autre part la couche houillère des mines «Eva» et «Borbála» ressemble, dans ses rapports de position, à celle de Salgótarján et plus encore aux couches du département de Borsod, que l'on connaît comme appartenant à l'horizon inférieur de l'ancien miocène.
