Horváth Géza (szerk.): A Magyar Természettudományi Múzeum évkönyve 10. (Budapest 1912)

Gaál, I.: A nagy-kürtösi barnaszén-terület

16 DT E. GAÁL D'après lesquels je considère ce sédiment comme appartenant à l'ancien miocène et le place sur le même horizon que la couche à Pecten praescabriusculus FONT, que j'ai constatée dans les environs de Borosznok ; je considère le premier comme étant la base immédiate de l'andésite éruptif. Pour compléter les données géologiques je me suis aussi occupé du miocène nouveau. A Felső-Esztergály le sable léger micacée est superposé au lit de gravier à Carcharodonta et suivi par le tuf d'amphibole-andésite et breccia. J'ai décrit une importante faune maritime de ce tuf, sur la base de laquelle j'ai placé l'éruption aux limites du miocène inférieur et du miocène moyen. J'ai trouvé le même tuf d'andésite avec les mêmes fossiles à 4 km NNW de Nagy-Kürtös et de Kékkő. J'avais reçu d'abord de M. A. MESSA une petite collection des fossiles de ce gisement, puis je l'ai visité moi-meme au commencement de l'été 1911 sur la pente du Yisoky vrcli de Kékkő. De l'éclaircissement du complexe résultaient : 1. du sable jaune quartzeux, micacé, 2. du tuf d'andésite, 3. du sable jaune avec encaissements du tuf d'andésite, 4. du breccia d'andésite. Il est à remarquer qu'il n'y a pas de traces de fossiles dans les couches de tuf, pas même dans les blocs de tuf encaissés dans le sable. Mais il est hors de doute que les débris de fossiles qui ont été extraits du sol par la culture des vignes, appartiennent à trois strates. J'y ai recueilli les espèces suivantes : EIchinodermes : Schizaster cf. Laubei B. HOERN. Conoclypeus ? gen. et sp. indet. Brachiopodes : Liothyris miocenièa MICHT. sp. Mollusques : Adacna (Didacna) Mans BROCC. Arca diluvii LAM. Cardita cf. scalaris Sow. Cardium sp. Corbula gïbba OLIVI. Cytherea ? sp. Isocardia cor. L. Le da sp. Nucula nucleus L. Panopea sp. (Menardi DESH. ?) Pecten cristatum BRONN. « sp. (Malvinae DUB. ?)