Czére Andrea szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei (Budapest, 2008)
ANNUAL REPORT • A 2008. ÉV - Az Antik Gyűjtemény centenáriuma 1908-2008
Isler (Zürich-Urbino) a Parthenon Dionysos-alakjaiból kiindulva foglalta össze az isten és a párduc kapcsolatát (La pántéra di Dioniso: il cratère attico Budapest 50.568). Hans-Rupprecht Goette (Berlin, Német Régészeti Intézet) Caligula átfaragott képmásai révén mutatta be a római császárportrék elemzésének technikáját (The Portrait Representation of the Emperor Caligula). Nagy Árpád Miklós (Antik Gyűjtemény) a császárkori varázsgemmákról körvonalazódó új képet ismertette (Daktyliospharmakités - vers la redefinition des gemmes magiques). Török László (MTA Régészeti Intézet) a görög-római Egyiptom művészetének értelmezéseit vette sorra, felidézve az Antik Gyűjtemény nagyszerű kutatója, Castiglione László (1927M984) munkásságának máig aktuális vonásait (Alexandria in Budapest). Egy konferencia eredményessége nehezen mérhető. Annyi mindenesetre bizonyos, hogy a szépszámú közönség zöme diák, pályakezdő volt; több ókorkutató, mint régész - a történet folytatásának reménye és talán a körvonalai is. Egy múzeumi ünnep szokásos formája a kiállítás. Ezt a műfajt egy ritka virág képviselte a programban. Az Antik Gyűjtemény gyönyörű ajándékot kapott Thesszalonikiből, a másik legfontosabb görög régészeti múzeumtól: klasszikus kori ezüst- és bronzedények válogatott együttesét a múzeum legnagyobb értékei közt számon tartott derveni B sír leletei közül. A lakoma (symposion) során használt edénykészletbe tartozó nyolc műtárgy bemutatása a gyűjtemény 2003 tele óta megszakítás nélkül folyó kamarakiállítás-sorozatába illeszkedett (A D. Ignatiadou által írt leporelló és a Dági Marianna által rendezett kiállítás dokumentációját ld. www.mfab.hu/Classics, s.v. Az évszak műtárgya, archívum). A centenárium másik szálának eseményeit az az igény fűzte össze, hogy segítsenek tovább fonni az antik hagyományt napjaink kulturális életébe szövő szálakat, mégpedig a színház, a zene, a költészet és az esszé kínálta eszközökből válogatva. November 18-án a Nemzeti Színház eljött a Szépművészeti Múzeumba - ez egyben az egész „játékos ünnep"-sorozat nyitánya is volt. A beavató színházi esten Euripidés Orestes című tragédiájának új előadását mutatták be az alkotók, a darabot újrafordító Karsai György klasszika-filológus és Térey János költő, a rendező Alföldi Róbert és a színészek. A november 21-i premieren (amely egyúttal az Alföldi Róbert igazgatta Nemzeti első bemutatója is volt) maga a szerző is megjelent. Azon az estén a színházban volt látható az Antik Gyűjtemény Euripidés-portréja. A centenárium záró rendezvényére (Orpheus éjszakája) november 27-én, több helyszínen került sor. A Barokk csarnokban három, egymásba fonódó tételből álló „Gesamtkunstwerk" zajlott. Az első tétel a Zeneakadémia és a Szépművészeti Múzeum által közösen, fiatal zeneszerzők számára kiírt pályázat döntője volt (Kardalverseny). A résztvevőknek az euripidési Orestésből fenn-