Czére Andrea szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei (Budapest, 2007)

ANNUAL REPORT - A 2007. ÉV - Egy passiókép újjászületése. Maarten van Heemskerck Krisztus siratása című képének restaurálása

hosszú időn át vezető Gerszi Teréz, akinek születésnapját épp a kiállítás megnyitójának estéjén ünnepelték barátai, tanítványai és tisztelői. Mikó Árpád EGY PASSIÓKÉP ÚJJÁSZÜLETÉSE. MAARTEN VAN HEEMSKERCK KRISZTUS SIRATÁSA KÉPÉNEK RESTAURÁLÁSA 2007. szeptember 16-22. Restaurátor: Fáy András Kurátor: Gálos Miklós A katolikus egyház életének kiemelkedő eseménye volt 2007 szeptemberében a budapesti városmisszió hete. A „Reményt és jövőt adok nektek" mottóval megrendezett városmisszió rendezvényeit a Szakrális Művészetek Hete keretében hangversenyek és kamarakiállítások kísérték. A Szépművészeti Múzeumnak a keresztény művészet körébe tartozó gazdag anyagából a kiállítás számára önként kínálkozott az utóbbi évek leglátványosabb restaurálási eredményének bemutatása. Heemskerck Krisztus siratását ábrázoló képén a korábbi években elvégzett infravörös reflektográf vizsgálat öt, a háttér átfestései által eltakart figurát mutatott ki. A restaurálás az átfestett alakokat tökéletes épségben hozta elő. A múzeum 16. századi németalföldi képei között referenciapontként szolgáló festményt a közönség eddig csak a festő eredeti kompozícióját meghamisító állapotában ismerhette. Gyűjteményünk örvendetes gyarapodásának bemutatására ez alkalom kiváló lehetőséget nyújtott, még akkor is, ha a keresztény művészet talán legvigasztalanabb témája elgondolkodtató kontrasztban állt a városmisszió pozitív kicsengésű mottójával. Az ez alkalomra rendbe hozott Ión átjáró ideális kiállítótérnek bizonyult. A falak a böjt liturgikus színének megfelelő lila festést kaptak. A restaurált mű a terem tengelyében festőállványra került, felidézve ezzel a restaurálás kontextusát, egyben olyan oltárszerű megjelenést adva a műtárgynak, amely annak eredeti szakrális funkcióját is érzékeltette.