Kárpáti Zoltán - Liptay Éva - Varga Ágota szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 101. (Budapest, 2004)

LETÍCIA M. DE FRUTOS SASTRE: "Il piu glorioso triompho della gran Galleria di Sua Ecc.za." Il Correggio del VII marchese del Carpio

che avevano trovato nell'ambasciatore spagnolo un'autentica oasi. Quando giunge a Napoli, la Del Po manifesta la sua abilità di incisore al servizio del vicerè, raccogliendo in istantanee incise i festeggiamenti e le celebrazioni del Vicereame, o incidendo opere di S. E., come è il caso della Madonna del Latte del Correggio, una délie migliori della sua collezione e di cui poteva sentirsi orgoglioso, secondo quanto recita la citata iscrizione laudatoria: "Al Excmo Sr. D Gaspar de Haro y Guzmán, Marqués del Carpio y de Heliche, X

a Virrey y Capitán General del reyno de Nápoles esta estampa fielmente dibujada del quadro original que Su Ex tiene en su poder y compró siendo Embaxador en Roma de Mutio Orsini, pintado del célebre Antonio Coregio en tabla de 3 palmos de alto y 2/4 de ancho, ya entallado otra vez de buril; dedicó y entallô a Aguafuerte/ Teresa del Po. Ano de 1684."

36 Con ció don Gaspar voleva dare conferma che il suo Correggio era stato "il più glorioso triompho" della gran Galleria di Sua Eccellenza. LETÍCIA DE FRUTOS SASTRE Traduzione di Francesca Barone e Renato Ruotolo L'iscrizione fu trascritta e pubblicata da Garas 1990 (n. 2), 65, n. 23, sebbene con alcune omission!.