Csornay Boldizsár - Hubai Péter szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 96. (Budapest, 2002)

Keresztelő Szent János tanúságtételét ábrázoló, Duccio köréből származó festmény a Szépművészeti Múzeumban

KERESZTELŐ SZENT JÁNOS TANÚSÁGTÉTELÉT ÁBRÁZOLÓ, DUCCIO KÖRÉBŐL SZÁRMAZÓ FESTMÉNY A SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUMBAN A Szépművészeti Múzeum két olyan táblaképet őriz, mellyel kapcsolatban a kortárs kutatásban felmerült a sienai Duccio di Buoninsegna szerzősége. A. Mária megkoronázását ábrázoló töredékkel (Ltsz. 16) kapcsolatos álláspontunkat a Bulletin egy korábbi számában fejtettük ki;

1 jelen tanulmányunkban pedig a második, Keresztelő Szent János tanúságtételét ábrázoló tábla (Ltsz. 6; 20. kép) szerzőségét, ikonográfiáját és eredeti rendeltetését kíséreljük meg tisztázni. A Mária megkoronázásához - és a korai itáliai táblaképfestészet jó néhány további emlékéhez - hasonlóan ez a mü is Johann Anton Ramboux ( 1790-1866) gyűjteményéből került a múzeumba. A festményt még a Ramboux-gyüjteményben új hordozóra tették át, a vászon mintázata pedig belenyomódott a festékrétegbe. Ily módon a kép értelmezhetősége és szerzőségének megítélhetősége

2 is jelentős mértékben romlott. A sienai székesegyház számára készült Maestà predellaképeivel való hasonlatosságai alapján Ramboux a képet Duccio sajátkezű alkotásának tartotta, habár nem zárta ki egy későbbi követő szerzőségének lehetőségét sem.

3 A Duccio-attribúcióval szemben kezdetben nem merült fel ellenvélemény, míg azután 1907-ben Adolfo Venturi vetette fel, hogy a tábla esetleg Ugolino da Sienának a firenzei Santa Croce főoltára számára készült poliptichonjához tartozott.

4 Noha a szétszóródott, és jelenleg számos különböző gyűjteményben őrzött oltárművel való kapcsolat lehetőségét a későbbiek1 Schmidt, V. M.: „Mária megkoronázását ábrázoló festménytöredék Duccio műhelyéből.", Bulletin du Musée Hongrois des Beaux-Arts 90-9

1 ( 1999), 167-174. Ezúton szeretném megköszönni Tátrai Vilmos szíves segítségét, melyet a Múzeumban 1997 novemberében tett látogatásom alkalmával nyújtott; szeretném továbbá köszönetemet kifejezni Monika Butzcknek is, aki nagylelkűen betekintést engedett a sienai templomokat feldolgozó adatbázisába. 2 Katalog der Gemälde alter italianischer Meister (1221-1640) in der Sammlung des Conservators J. A. Ramboux, Cologne 1862, 14, 70. sz.; Catalog der nachgelassenen Kunst-Sammlungen des Herrn Johann Anton Ramboux, Conservator des städtischen Museums in Cöln. Versteigerung zu Cöln am 23. Mai 1867... durch J. M. Heberle (H. Lempertz), Cologne 1867, 16, 70. sz. Ld. továbbá Boskovits Miklós recenzióját James H. Stubblebine Duccio di Buoninsegna and his School (Princeton, 1979), illetve John White Duccio: Tuscan Art and the Medieval Workshop (London, 1979) című köteteiről: Art Bulletin 64 ( 1982), 496502, és különösen 499 (1. j.). 3 Katalog der Gemälde..., i. m. (2. j.), 14, 70. sz.; Catalog der nachgelassenen Kunst-Sammlungen..., i. m. (2. j.), 16, 70. sz. 4 A. Venturi: Storia dell 'arte italiana, V, Milano 1907, 581 ( 1. j.) és 587 ( 1. j.).