Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 95. (Budapest, 2001)

NAGY, ISTVÁN: Une stele égyptienne de la Premiere Période Intermédiaire

tion funéraire ainsi que le nom du fils du défunt

48 semblent renvoyer à une origine abydéenne. La similitude avec la stèle du British Museum pourrait également fournir des indications à ce sujet. Cependant, la définition exacte de la provenance de celleci

49 - et d'autres pièces analogues

50 - soulève des difficultés. L'origine abydéenne de notre stèle nous semble donc aussi bien possible que sa provenance de la région memphite. ISTVÁN NAGY Traduit par l'auteur 48 Le nom Ouni fut porté par plusieurs personnes dans la région abydéenne, cf. Fischer, H. G., Varia (Eg. Studies I), New York 1976, pp. 84-86 et n. 38; Brovarski, op. cit. (n. 39), p. 22, n. 31. 49 D'après Budge, E. A. Wallis, A Guide to the Egyptian Galleries (Sculpture), London 1909, pp. 2627, no 86 (=PM III

2

, Oxford 1979, p. 472), la stèle provient de Saqqara tandis que Brovarski lui attribue une origine abydéenne (JNES 32, 1973, p. 458). 30 Cf. Fischer, H. G..JARCE 1 ( 1962) pp. 8-9 et n. 15; Brovarski. E..JNES 32 (1973) pp. 458-459; Id., For His Ka (n. 39), p. 33 et n. 60, etc.