Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 88-89.(Budapest, 1998)

PÓCS, DÁNIEL: Giovanni Battista Naldini: Les Trois Grâces avec Amour. Un maniériste florentin sur la trace de Botticelli, Raphaël, Borghini

23. Nicoletto da Modena : Le Jugement de Paris, gravure sur cuivre d'après Dürer quatre sorcières, soit de sa variante due à Nicoletto da Modena, Le Jugement de Paris (fig. 23).

48 Parmi les innombrables autres références littéraires rattachées à la Primavera, il convient de mentionner à part la Giostra de Poliziano, citée entre autres par Aby Warburg : 48 L'origine du motif peut remonter encore plus loin, jusqu'à l'une des gravures exécutée par Zoan Andrea d'après les Quatre femmes dansant de Mantegna (The Illustrated Bartsch 25 (Xlll), IX (305). Au sujet de la gravure de Dürer v. Panofsky, E., The Life and Art of Albrecht Dürer, Princeton University Press 1971

4

. p. 27, no 182, fig. 97. The Illustrated Bartsch 10 (VII), 75 (89); sur la gravure de Nicoletto da Modena on peut lire déjà, au lieu de l'inscription énigmatique « O G H », le mot « pulchriori ». ce qui change le sujet de l'œuvre, v. The Illustrated Bartsch 25 (XIII), 62 (289), Commentary no 2508.110, p. 245. C'est Vilmos Tátrai qui a relevé l'influence des gravures de Dürer sur Naldini: Tátrai, V. Œuvre inconnue de Giovanbattista Naldini au Musée des Beaux-Arts, BullMusHongrBA 48-49 (1977) pp. 87104. Cet autre tableau de Naldini, Le Calvaire, reflète également l'influence d'autres antécédents. A mon avis, le modèle de la composition était une gravure appartenant à l'école de Raimondi. v. The Illustrated Bartsch 28 (XV), 7(18); Chez Naldini, la figure du Christ peut être ramenée à Vasari: Napoli, S. Giovanni a Carbonara, Cappella Seripando, v. Conti, L., Vasari-Catalogo compléta, Florence 1989, p. 55, no 34.