Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 88-89.(Budapest, 1998)

SZENTKIRÁLYI, MIKLÓS: Die Konservierung und Restaurierung des Krafft-Gemäldes

extrêmement robuste à la barbe longue et au nez arqué, et saint Pierre portant une barbe frisée en collier, images convenues depuis les débuts de l'ère chrétienne. Dans le même temps, la forme régulière de la tête et le nez étroit chez Pierre rappellent les anges et les martyrs propres à Garcia de Benabarre, par exemple la figure de saint Vincent. Le dessin quelque peu schématique des bordures de vêtements et les lignes incertaines du banc laissent supposer la participation de différents assistants de l'atelier Benabarre. Le visage fort expressif des apôtres, surtout celui de saint Paul, fut en revanche exécuté avec brio par le maître lui-même. Il convient de signaler à ce propos que Garcia de Benabarre entra peut-être personnellement en contact avec le représentant principal du gothique catalan, Jaume Huguet, dont l'influence se manifeste justement dans le modelé de la figure de saint Paul.

1

1 F.VA NYERGES Traduit par Judit Chchadé 11 Les panneaux de Budapest représentant saint Pierre et saint Paul étaient d'abord détenus par le marchand d'art barcelonais José Valenciano puis, selon Postop.cit. et GayaNuno, J. A., La pintura espahola fuera de Espana, Madrid 1958, cat. 821-822, entrèrent à la collection Montlor de New-York.