Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 87. (Budapest, 1997)

KOVÁCS, IMRE: Contribution a l'iconographie d'un buste féminin par Matteo Civitale

de Budapest représentent toutes deux la Vierge, dont l'expression d'humilité constitue l'un des motifs les plus caractéristiques des représentations d'époque. Le buste par Mino da Fiesole est de vingt à trente ans antérieur à celui de Matteo Civitale. La statue de Washington devait être une pièce assez célèbre, puisqu'on en connaît pas moins de sept copies en stuc, en bois et en marbre.

16 Il est à supposer que Matteo Civitale avait l'occasion de voir cette œuvre ou l'une de ses copies, et qu'il s'en était inspiré en supprimant le voile de la Madone et en adaptant le modèle à son propre idéal de Vierge, à la fois plus profane et plus provinciale. IMRE KOVÁCS Traduit par Judit Chehadé 16 Middeldorf, op.cit. p. 26.