Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 85. (Budapest, 1996)
SZMODIS-ESZLÁRY, ÉVA: Contribution a quelques problemes régionaux de la sculpture allemande et autrichiennne des XVe et XVIe siecles
23. Maître souabe, actif après 1520 : La Cène. Budapest, Musée des Beaux-Arts dieux païens. C'est ainsi qu'entre 285 et 302 l'Empereur Maximilien les fit décapiter. Depuis les XII e et XIII e siècles les attributs du saint sont le drapeau ou la lance, l'épée et le bouclier. Au cours du Haut Moyen Age, on le représenta - à cause de ses origines africaines - de peau noire. Saint Maurice fut le patron de Magdebourg, mais son culte fut répandu dans d'autres régions. 12 Le relief - même dans cet état fortement fragmentaire et abîmé - est un exemple eminent des ateliers de sculpture sur bois de l'Allemagne du Sud, s'insérant parfaitement dans les traditions de sculpture sur bois de la région d' Allgäu. Nous devons ici faire allusion avant tout à l'analogie du bas-relief méplat des saints patrons au Liebieghaus de Francfort (fig. 21). 13 Le type de visage local, schématique et caractéristiquement large est fort semblable dans les deux cas. Quant à la taille des plis du manteau du relief de Budapest, il est pratiquement identique à celle de l'habit des figures se trouvant dans F avant-scène du relief de Francfort. La région d' Allgäu ne forma jamais une unité politique fermée. Parmi les villes impériales de la région d' Allgäu, c'est surtout à Memmingen, à Kaufbeuren et à Kempten que dès la fin du XV e siècle d'importants ateliers de peinture et de sculpture se formèrent et eurent des rapports commerciaux de portée internationale. 14 Il paraît significatif que Jörg Lederer, originaire de Füssen, se soit installé justement à Kaufbeuren. Un de ses retables, l'une des pièces les plus précieuses du Département des Sculptures Anciennes, est un exemple illustre de l'art de la région. Par contre, le relief avec la figure de saint Maurice ne représente que le niveau moyen des ateliers locaux du début du XVI e siècle, mais peut fournir des données d'un intérêt certain pour la recherche sur le 12 Sachs-Badstùbner-Neumann, op.cit.(nA) p. 253. 13 Maek-Gerard, M., Nachtinke grossplastische Bildwerke, Band 111. Die deutschsprachige Länder ca. 1380-1530/40, Melsungen 1985, n° 28. 14 Miller, A., Allgäuer Bildschnitzer der Spätgotik, Allgäu 1969, Introduction VII.