Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 84. (Budapest, 1996)
TÁTRAI, VILMOS: Brefs commentaires sur six tableaux italiens
Le corps élancé de l'archange terrassant le satan ressemble à s'y méprendre à celui du saint Sébastien d' Esztergom, son visage représenté de trois quarts de profil est également similaire au sien et sa riche armure où le peintre a laissé libre cours aux jeux de sa fantaisie semble être une quatrième variante des trois autres armures différentes portées par les tortionnaires. Le lieu montant à pic du martyre, l'horizon surélevé, le caractère des bâtiments imaginaires et les gestes angulaires des bourreaux - en particulier la posture de la figure agenouillée - prêtent au tableau une atmosphère à la flamande qui, aussi bien que l'accumulation bizarre des motifs, procédé souvent utilisé à Padoue et à Ferrare, n'est pas étrangère à notre peintre dont l'activité se situa surtout en Sicile, mais aussi - de 1491 à 1492 - à Naples. 19 Aux arguments de la critique de style 17. Riccardo Quartararo : L'archange saint Michel S»ajoutent ici les faits relatifs à la proveterrassant le Dragon. New York, Sotheby's " nance : avant d'entrer en 1926 au Musée Chrétien, le tableau appartenait à la collection San Marco de Naples. Le catalogue critique des œuvres de Rocco Marconi, artiste travaillant dans l'atelier de Bellini puis dans celui de Palma Vecchio à Bergame, reste encore à écrire. J'ai le pressentiment que, dans ce futur catalogue, le Christ et la femme adultère du Musée des Beaux-Arts, scène fort populaire à Venise (fig. 20), 20 ne figurera plus parmi les œuvres autographes. Cette peinture quelque peu défraîchie mais dont l'état initial pourrait être rétabli par une restauration, fut présentée au public sous le nom de Rocco Marconi 21 en 1955, par Klára Garas qui avait souligné son étroite parenté avec une toile à sujet identique au Museo di Palazzo Venezia de Rome. 22 Andor Pigler en a accepté l'attribution, 23 Pier Luigi De Vecchi l'a inscrite sur la liste des 22 œuvres considérées 19 Publication récente sur Riccardo Quartararo avec littérature antérieure : Campagna Cicala, F., m La pittura in Italia. Il Quattrocento II, Milano 1987, pp.486-487, 745-746. 20 N°d'inv. : 54.17. Huile sur toile, 111 x 167 cm. Inscription sur le pilier à droite du centre : ROCHO DE MARCONI F. Transféré du Studio Cinématographique Hongrois en 1954. 21 Garas, K., Deux tableaux de Rocco Marconi en Hongrie, BullMusHongBA 7(1955) pp. 42-49. 22 Santangelo, A.., Museo di Palazzo Venezial. Dipinti, Roma 1948,p.17, laclassse comme l'œuvre de Rocco Marconi. Berenson, B., Italian Pictures of the Renaissance. Venetian School, London 1957, p. 109 la considère comme copie. Dans la littérature ultérieure relative au maître, je n'ai relevé aucune autre mention sur ce sujet. 23 Pigler, op.cit. (n.l) p.413.
