Tátrai Vilmos szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 82. (Budapest, 1995)
GABODA, PÉTER: Conclusions historiques (et muséologiques) du trajet d'une statue égyptienne
général Padihoremheb, XXVI e Dyn.), sont installés dans les salles d'exposition de la Collection égyptienne du Musée des Beaux-Arts. 33 Ils ont été offerts à Prokesch par le vice-roi en 1833. 34 L'ensemble fut composé de quatre pièces dont une est à Talline (sa réplique se trouve à Helsinki) et la quatrième est également connue, 35 son trajet peut être suivi. 36 La provenance des pièces de Budapest ainsi que la date de leur arrivée étaient inconnues jusqu'ici. On peut maintenant préciser qu'elles sont arrivées via Constantinople. Dès le début du XIX e siècle, Prokesch a pris contact avec quelques collectionneurs hongrois amateurs d'objets d'art orientaux. 37 Les milieux scientifiques hongrois se sont rendu compte très tôt des avantages offerts par leur amitié avec Prokesch. Dans une lettre datée de 1861, Arnold Ipolyi donne le conseil suivant à ses amis qui préparent l'accueil de Prokesch en Hongrie: "Faites donc de votre mieux pour l'accueillir comme il faut. N'oubliez pas: s'il vous trouve sympathiques, il est possible qu'il lègue au Musée National sa collection de médailles égyptiennes et grecques hors de pair. Il témoigne une profonde amitié à notre égard. Il faut saisir cette ocassion" 38 Le moment opportun est arrivé en 1862: le "triumvirat" de scientifiques hongrois a pu non seulement étudier les célèbres collections de Prokesch en Turquie mais aussi en apporter quelques pièces en Hongrie. 39 En signe de gratitude, l'Académie des sciences de Hongrie a élu bientôt Prokesch parmi ses membres (1863). Les pronostics d'Ipolyi se sont révélés vrais: en 1863, Prokesch a légué au Musée National les vases canopes mentionnés ci-dessus 40 et, en 1867, sa collection de médailles orientales. 41 La prise de contact de la mission académique avec l'émigré Dániel Szilágyi (1830-1885) en 1862 n'était pas de caractère officiel. Szilágyi, qui a appris de façon autodidacte la langue turque (ainsi que l'arabe et le persan), a entrepris l'étude des 33 No d'inv.: 51.2105 et 51.2106. 34 Cf. Oroszlán-Dobrovits, op.cit. p. 66-67; Wcssctzky, V., BullMusHongrBA 11 (1957) p. 3-10. En 1833, les grandes puissances européennes ont imposé la paix au vice-roi Muhammad Ali qui avait ébranlé fatalement l'Empire Ottoman pendant la guerre égypto-turque. C'est dans ce contexte que Prokesch s'est rendu en Egypte en avril-juin 1833, cf. Prokesch-Ostcn, A., Mehmed-Ali, Vizekönig von Ägypten, Wien 1877, pp. 40 et suiv.; Engcl-Jánosi, F., Die Jugendzeit des Grafen Prokesch-Osten, Innsbruck 1938, p. 153-56. Quelques objets égyptiens de Prokesch (3 bagues du Nouvel Empire) furent acquis par le Kunsthistorisches Museum de Vienne en 1894-96 par l'intermédiaire de son héritier, le voyageur oriental Anton Prokesch-Ostcn jr., cf. Komorzynski, E., Das Erbe des alten Ägypten, Wien 1965, p. 69-70. 35 Cf. Holthocr, R., Studia Aegyptiaca I, Budapest 1974, p. 203-210. 36 Le vase canope fut acheté au capitaine de navire russe Butencff par le médecin de Rcval (Talline) J. Burchart (1776-1833) pour sa collection. Entre 1832-33, Butcneff s'est rendu deux fois en Egypte. En 1833, il a transporté à bord de son navire le comte Orloff envoyé en mission à Alexandrie, cf. Stadnikoff, S., GM 135 (1993) p. 100, n. 12. Pour l'année 1833, cf. n. 34 ci-dessus. 37 P.ex. le comte János Waldstein s'est fait peindre en 1836 par Friedrich von Amcrling dans le costume oriental qu'il avait reçu de Prokesch. Cf. K. Sinkó, K, Orientalizáló életképek, in Kat. Művészet Magyarországon 1830-1870, Budapest 1981, p. 102. En 1847, Sámuel Magyary Kossá a offert au Musée Nat. de Hongrie un vase contenant une momie d'ibis qu'il avait acquis par l'intermédiaire de Prokesch, cf. Musée Nat., Journal d'entrée 1847/77. 38 Archives de la Bibi. Nat. Széchenyi: lettre d'Arnold Ipolyi à Flóris Römer, Törökszcntmiklós VI. 17. 1861. 39 Des objets de "l'âge de bronze et de fer" trouvés à Hallstatt (Autriche), cf. Musée Nat., Journal d'entrée 1862/69; Archeológiai Közlemények 3 (1862) p. 713. 411 Musée Nat., Journal d'entrée 1863/27. 41 Cf. Archives de l'Académie des Sciences de Hongrie 453/a/1867; Divald, K, A Magyar Tudományos Akadémia palotája és gyűjteményei. Magyarázó Kalauz, Budapest 1917, p. 48.