Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 73. (Budapest, 1990)

SZ., J. GY.: Le monde des Étrusques

41. Intérieur de l'exposition Le monde des Étrusques. Budapest, Musée des Beaux-Arts Vulci, et des vases de bucchero et des urnes de pierre ornées en relief de Chiusi. L'exposition de cette salle était clôturée par des urnes de pierre anthropomorphes de Chiusi, dont la survivance artistique pouvait être observée dès l'abord en pénétrant dans la salle « Pergamon », sur laquelle était axée toute l'exposition (fig. 40). C'est là qu'avaient été rassemblés les exemples artistiques des périodes tardives de la civilisation étrusque, la « seconde période classique » et celle de la romanisation de l'Étrurie (du IV

e au I

er siècles av. J.-C). On pouvait voir au centre de la salle une spectaculaire série d'urnes cinéraires en pierre, en albâtre et en terre cuite et deux grandes installations réalisées dans le but de resituer les objets présentés dans leur contexte original sans pour autant tenter de nier leur caractère de pièces de musée par un recours à des aspects d'un naturalisme voyant. L'un de ces ensembles présentait les objets votifs destinés à être déposés dans les sanctuaires répartis sur les rochers et le sable d'un sanctuaire en plein air imaginaire reconstitué, sans temple. Leur ordonnance mettait même ainsi l'accent sur les différences de genre. Quant au deuxième ensemble, il représentait une chambre funéraire vue à l'envers, à l'intérieur extériorisé, dans laquelle étaient réunis les objets retrouvés dans la tombe de la famille Calisna Sepu découverte à Malacena, non loin de Volterra, et conservés au Pergamon Museum, de façon à évoquer leur destination primitive tout en mettant en relief leur caractère actuel de spectacle (fig. 41). Il était également possible de présenter à différents points