Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 70-71. (Budapest, 1989)

VARGA, EDITH: Remarques sur les données généalogiques de la statue-bloc de P(3)-wrm

REMARQUES SUR LES DONNÉES GÉNÉALOGIQUES DE LA STATUE-BLOC DE P/3/-WRM L'arbre généalogique de P(3)-wrm, propriétaire de la statue-bloc de la Collection égyptienne du Musée des Beaux-Arts de Budapest (No d'inv. : 51 ; 2166) est étendu du côté paternel aussi bien que du côté maternel.

1 Pyrd, son père portait, pareillement à son fils, les titres de prêtre d'Amon-Ré de Thèbes (jt-ntr, hm-ntr) et était aussi scribe de la 3

e phyle d'Amon. Son père était Hr, porteur des mêmes titres (mj nn). La mère de P(3)-wrm, 38t-(m)-3hbyt musicienne d'Amon-Ré (jhjt (n) Jmn-r") était la fille de N8-mnw, lui aussi prêtre d'Amon-Ré (jt-ntr). La famille est naturellement originaire de Thèbes. Dans ce contexte familial, d'autres monuments de P(3)-wrm ne sont pas connus. D'après les noms des parents et les titres de ceux-ci, une statuebloc en calcaire du Musée du Caire s'offre comme analogie.

2 Son propriétaire P(3)-jw-Hr était prêtre d'Amon, portant de nombreux titres. Pyrd, père du propriétaire, portait lui-même plusieurs titres sacerdotaux de Thèbes tandis que sa mère 3st-(m)-3hbyt était musicienne d'Amon-Ré. On a donc le droit de supposer que le dédiant de la statue-bloc de Budapest était également leur fils et peut ainsi être considéré comme frère de P(3)-jw-$r. Quant à la fréquence du nom P(3)-wrm,

z au cercle des personnes ainsi nommées peut être ajouté le propriétaire d'un hypocéphale de Philadelphie (fig. I).

4 La mère de QC P(3)-ivrm, originaire également de Thèbes,

5 diffère cependant de celles des propriétaires des statues de Budapest et du Caire ; son nom était Ns-t3-ntrt-tn et elle portait le titre de musicienne d'Amon-Ré. Les données généalogiques renvoient à une autre famille sacerdotale de Thèbes. La propriétaire d'un hypocéphale de Turin (No 2324) peut être considérée comme mère de P(3)-wrm ; le disque a été préparé pour Ns-t3-ntr-tn, musicienne d'Amon-Ré qui avait pour mère T3-wkë (fig. 2). La parenté des deux hypocéphales n'est pas seulement basée sur les noms et les titres identiques

8 1 Nagy, I., Statue-bloc de Basse époque au Musée des Beaux-Arts. BullMusHongrBA 68-69 (1987 —1988). La lecture ancienne du nom du propriétaire — Pwjw — s'expliquait par l'inretprétation des signes du lion couché sièrement dans le basalte noir dur. (r) et du chacal couché *

v (jw) gravés gros8 Découverte dans la cachette de Karnak, en 1904. N° d'inv. : J. E. 37335;cf.Zayed, Abdel Hamid, Réflexions sur deux statuettes inédites de l'époque ptolémaïque. ASAE 58 (1962) p. 143-149, pis. I-III. 3 Leahy, A., The Name P3-wrm. GM 76 (1984) p. 17-23. 4 Philadelphie, University Museum, n° d'inv. : 29.86.436. L'hypocéphale provient des trouvailles isolées des fouilles de G. Fisher à Drah Abou El-Naga (Tombe n° 160);cf.Penn. Mus. Journ. 15 (1924) p. 34; PM I, Part 2. p. 611. La photographie de la pièce ainsi que les références m'ont été fournies par M. Alan R. Schulman à l'époque de son activité à Philadelphie. Qu'il veuille trouver ici l'expression de mes remerciements. 5 Le début du titre sacerdotal a été écrit sur la partie aujourd'hui manquante du disque. Actuellement, on peut y lire la mention . . . n Jmn ainsi que le nom du défunt. 6 Pour Ns-t3-ntrt-tn, en dehors des références de Ranke (PN I, p. 179 et II, p. 365) voir encore Goyon, J-CL, Le cérémonial pour faire sortir Sokaris. Rev. a"Eg. 20 (1968) p. 63-96; le texte hiératique d'une étoffe de Turin (N» 1873) mentionne Ns-tS-ntrt-tn comme la mère de Montouemhat, cf. encore la référence fournie par H. De Meulenaere sur un cartonnage conservé à Edinbourgh (Goyon, op. cit. p. 63, n. 1) Dans les rapports généalogiques fort complexes, la mère de P(3)-wrm de Philadelphie et la propriétaire du hypocéphale de Turin (n° 2324) fille de T3-wkS