Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 68-69. (Budapest, 1987)
LÁSZLÓ, PÉTER—VARGA, EDITH—KOVÁCS, PETRONELLA: Le cercueil d'un petre d'Isis dans une collection antiquités en Hongrie
Les cercueils de provenances autres que Thèbes d'époque Ramesside sont peu connus; 49 la plupart ont été découverts par suite de pillages de tombes ou de fouilles faites à la hâte dans des inhumations de Basse époque et d'époque Ptolémaïque. En dehors des pièces citées, plusieurs autres peuvent encore être conservées dans les différentes collections sans offrir, pour autant, des précisions suffisantes sur leur provenance. L'analyse et la présentation des cercueils de Hori, prêtre-u; c b d'Isis et de Horsiésê fils de Paifiri, prêtre-u> c b d'Isis et de Sésekh-néferou, prêtre d'Isis, conservé dans la Glyptothèque Ny Carlsberg peuvent contribuer à l'inventaire monographique des pièces dispersées provenant d'Akhmim. 50 B) La momie, le masque de cartonnage et les ornements de momie Dans la cuve, on trouve une momie soigneusement emmaillotée (fig. 27—29). Au cours de la radioscopie, on a constaté 51 que les bandelettes protègent le cadavre d'un homme d'âge moyen, sans les viscères. Le bras gauche est replié au coude, la main repose sur la partie supérieure de droite de la poitrine (fig. 30). Le bras droit est légèrement replié devant l'abdomen, la main couvre les genitalia (fig. 31). A droite, dans l'articulation de la hanche, on voit les traces d'une chondromalacologie avancée. Près du fémur gauche, on voit une ombre d'une trentaine de centimètres à côté des contours d'un objet métallique de deux centimètres. Le cadavre ne porte pas de traces indiquant les causes du décès. De nouvelles radioscopies plus détaillées seront nécassaires pour définir les objets métalliques et le caractère des taches percevables sur la tête (fig. 32) et sur l'abdomen. Les bandelettes ont été entrecroisées lors de l'embaumement et couvertes d'une toile brun-jaunâtre. 52 La pose des bras est remarquable. Sous les 19—20 e Dynasties, les bras ont été croisés sur la poitrine tandis qu'ils ont été étendus près du corps ou croisés sur la partie génitale sous la 21 e Dynastie. A la Wilbour parle ainsi des ses expériences personnelles: „Aly showed me near a hundred mummies; he had three rooms full." (op. cit. p. 55) Les cercueil de Nouvel Empire ainsi que les pièces de Basse époque réutilisés dans des inhumations secondaires ont été découverts dans des tombes étagées d'époque Ptolémaïque (op. cit. fig. 16) ; dans les caveaux regroupés à 7—8 sur chaque niveau des puits profonds de 10—15 mètres, des dizaines de cercueils ont été découverts par Maspero. Les fouilles ont eu lieu entre 1884 et 1886. Kuhlmann reppele qu'Akhmim peut être indiqué comme lieu de provenance en cas des cercueils transférés, à cette époque, au Caire ou dans les collections européennes (op. cit. p. 62). 49 LÄ V, p. 444. 50 Des inhumations ont eu lieu à Akhmim sans interuption, dès l'Ancien Empire jusquà la fin du Nouvel Empire. La grande quantité de stèles en bois de Basse époque et d'autres monuments témoignent de la continuité des inhumations à l'époque grécoromaine, jusqu'à la fin de l'époque byzantine. (Kuhlmann, op. cit. p. 58) 51 En octobre 1983, le professeur dr. Tóvölgyi, radiologue, (Székesfehérvár) a fait des radiographies de la momie et les a analysées dans une expertise. Cet examen a eu lieu avant la restauration, ainsi la momie et la tête cassée n'ont put être enlevées du cercueil; ce qui devait être à l'origine de la faible qualité de certaines radiographies. 52 Au cours de la restauration, le linceul a été enlevé, conservé puis appliqué sur une nouvelle toile. — L'enveloppe de la momie découverte dans le cercueil de SésekhNoferou est encore intacte: elle fut datée par Mogensen de l'époque perse = Mogensen, M., La Glyptothèque Ny Carlsberg. La collection égyptienne. Copenhague 1930. p. 74, pl. LXXIV.