Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 68-69. (Budapest, 1987)

Johann König egy ismeretlen képe a Szépművészeti Múzeumban

JOHANN KÖNIG EGY ISMERETLEN KÉPE A SZÉPMŰVÉSZETI MÚZEUMBAN Czobor Agnes in memóriám 1983-ban bukkant fel budapesti magántulajdonban Johann König egy ismeretlen műve, melyet a Szépművészeti Múzeum még abban az évben megvásárolt (102—104. kép). A Szent Családot Szent Annával ábrázoló festmény származásáról sajnos nem sikerült semmiféle adatot megtudni.

1 A rézre festett kép lényegében jó állapotban került a múzeumba, csak néhány helyen voltak rajta kisebb hiányok és lepattogzások. Ezeket az 1984-ben történt restaurálás során ún. beilleszkedő kiegészítésekkel sikerült eltüntetni.

2 A kép tisztítása során a megsárgult lakkréteg alól a színek nemcsak lényegesen erőteljesebb tónusokban bukkantak elő, hanem felszínre került az idős asszony köpenyének eredeti, zöld és barna csíkos mintázatú színezése is. Egy másik változás is történt a képen, ugyanis Szent József sárga köpenyén a lakkréteg teljesen bevakult, és a tisztítás után eredeti színeiben és formájában került elő (103. kép). Az inframikroszkóppal végzett vizsgálat láthatóvá tette a kompozíció alárajzolását, a kövezeten a perspektíva vonalak és a megszerkesztett architektúra vonalai voltak kivehetők. A szignatúra már a restaurálás előtt is látható volt a képen: Jo: König, fecit 1628 (104. kép). A német késő manierizmus, illetve kora barokk érdekes képviselőjétől aránylag kevés művet ismerünk, oeuvre-jének feldolgozása most van folyamatban.

3 Nevét csak a német barokk festészetéről írt összefoglalások és kiállítási katalógusok említik, jelentőségéhez méltó összefoglalást vagy részlettanulmányt még nem szenteltek munkásságának. Űgy érezzük, hogy az eddig lappangó mű egy eddig ismeretlen epizódot tár fel König oeuvre-jében és az lôOO^as évek német festészetének összképében is. Addig is, ameddig a monográfia elkészül, szeretnénk a budapesti képpel kapcsolatban néhány kérdést tisztázni.

4 1 Ltsz.: 83. 6. Olaj, réz, 29,6X24,4 cm. Vétel magántulajdonból. 2 A restaurálás Velekei Mária munkája. 3 Klaus J. Dorsch dolgozik a mester oeuvre-katalógusán. 4 Nem lehet célunk ehelyütt egy teljes König-bibliográfia, ezért csak a legfontosabb és a következőkben említett irodalmat foglaljuk össze: Sandrart nem említi Königet; Parthey, G., Deutscher Bildersaal, Berlin 1868, I, 672. Tizenkét művét sorolja fel, közöttük egyetlen figurális művét, a braunschweigi Szt. Pétert.; Peltzer, R. A., in Thieme-Becker, Allgemeines Lexikon der bildenden Künste, XXI, 1927, 154—156.; Drost, W., Adam Elsheimer und sein Kreis, Potsdam 1933, 160—165.; Czobor, Á., Zwei unbekannte Bilder des Johann König, in Pantheon 18 (1960) 25—28.; Barock in Nürnberg 1600—1750, in Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums, Nürnberg 1982, 50—52.; Deutsche Malar und Zeichner des 17. Jahrhunderts, Berlin, Staatliche Museen Berlin der Stiftung Preussischer Kulturbesitz, 1966, 37—39. sz. és 153—154. sz. ; Strieder, P., Zur Vita des Johann König, in Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums,