Varga Edith szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 68-69. (Budapest, 1987)

BENKŐ, ÉVA: Paysage de John Wootton a Budapest

129. John Wootton: Paysage classique. Manchester, Whittworth Art Gallery aussi le paysage de Budapest — et dans le traitement des feuillages d'arbre on y découvre une analogie qui dépasse la réception des motifs. Maurice Harold Grant résume comme suit ses observations y relatives : „Mérne si la composition est celle des maîtres anciens, sa touche ne se compare à personne. Le feuillage ,,déchiré" était trouvé remarquable même à une époque où l'idole était Gaspar Poussin. Wootton produisit cette impression en appliquant un truc tout particulier, des taches de lumière placées entre les feuilles déjà peintes."

35 De telles taches de lumière apparaissent, encore que fort dispersées, sur le tableau de Budapest aussi. Selon Grant cette représentation particulière du feuillage dentelé par la lumière prouve une connaissance remarquable du métier. Dans ce domaine la touche de Wootton est d'un caractère personnel au point qu'elle offre aux chercheurs un point de départ pour distinguer les oeuvres originales du maître de nombreux anciens paysages lui attribués à défaut d'avoir trouvé un autre auteur.

36 Dans les feuillages de Wootton A. French voit des variantes, des feuillages des forêts anglaises 37 Leurs observations nous paraissent importantes, car les deux mettent en lumière tel ou tel trait des feuillages qui ne sont caractéristiques que de Wootton. En dehors de la touche typique on peut observer des rapports étroits dans le coloris sombre à effet mélancolique du paysage de Budapest et, entre autres, 35 Grant, M. H., A Chronological History of the Old English Landscape Painters form the 16th to the 19th Century, 2, Leigh-on-Sea 1960, 80. 36 Ibid. 37 French, A., op. cit., 12.