Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 62-63. (Budapest, 1984)

NYERGES, É.: Natures mortes napolitaines des XVII—XVIIIe siecles a Budapest

C'est dans la peinture espagnole que nous avons trouvé un exemple des représentations apparentées à ce thème. Juan Labrador ne nous est connu que d'après quelques oeuvres dont la nature morte avec fruits, datée de 1636, témoigne également de la connaissance du caravagisme.

50 L'art de Labrador, tout comme celui du maître des natures mortes de Budapest, subit l'influence probablement du caravagisme romain. Au XVII

e siècle, à Naples, à côté de Paolo Porpora c'est surtout Giovan Battista Ruoppolo qui peignait avec préférence des natures mortes avec fruits, monumentales, placées dans un paysage. Les plus importantes de ce genre d'oeuvres sont sa nature morte au Museo de San Martino à Naples,

51 ou son oeuvre conservée à Trapani au Museo Nazionale Pepoli,

52 et une oeuvre analogue mise en vente récemment, en 1982, à New York.

5:i Dans ces oeuvres il se servait souvent de combinaisons de raisins et d'autres fruits. Comme récemment Marini le signala,

5

'

1 dans ces oeuvres, pour ainsi dire spontanées mais dont les motifs sont souvent porteurs de symboles chrétiens, il se tournait vers des sujets analogues à ceux de Giuseppe Recco et dans ses tableaux on peut bien déceler les impuisions reçues de maîtres romains, de Michelangelo Campidoglio, de Cerquozzi, ainsi que de Porpora et Abraham Brueghel médiateurs des acquis romains. En analysant les oeuvres tardives de G. B. Ruoppolo Raffaello Causa constata à propos de son oeuvre à la collection napolitaine Matarazzo que là il fondit les influence des maîtres indiqués ci-dessus.

55 Se fondant sur le choix typique du sujet, sur l'harmonie napolitaine de l'utilisation des lumières et des couleurs, ainsi que sur les correspondances que l'on trouve dans la nature morte intitulée Différents sarments, pommes et abricots publiée à la mise en vente de Bukowski (1973),

5ti chez Christi (1971)

57 et M. Marini, attribuée à G. B. Ruoppolo — où le tracé typique des bords des feuilles de vigne est également identique

58 — les deux tableaux de Budapest peuvent être classés dans la période tardive de G. B. Ruoppolo. Aniello Ascione était le disciple de Giovanni Battista Ruoppolo. Il transmit au XVIII

e siècle les traditions de la peinture napolitaine de natures mortes avec fruits et fleurs du XVII

e siècle. Son activité est attestée pendant les décennies allant de 1680 à 1708. Le Musée des Beaux Arts possède deux tableaux d'Ascione, l'un est une nature morte, avec melon et pêche, placée par terre,

59 et son pendant est une nature morte avec fruits, raisins et grenade.

Gu En 1902 ces tableaux furent 30 Pérez Sanchez, A. E.: op. cit. 1983. 43. 51 De Logu, G.

: op. cit. 1962. 52 S c u e r i, V.: Il Museo Nazionale Pepoli in Trapani. Rome, 1965. 35, Inv. N° 370. (XI. T.), huile, toile, 115X152 cm. 53 Sotheby's New York. „Important Old Master Paintings". January 21, 1982. 72, huile, toile, 127X151,5 cm. 54 Marini, M.: In proscenio. (Rome, Régines Gallery), 1984. 36. Voir note N° 16. Dans le catalogue y cité N° 87, (fig. 38/a), 53. SG Bukowski Auktioner, Stockholm. 4—7 avril 1973. (392) Kat. No 179. fig. 44. Le tableau fut mis en vente comme oeuvre de Giuseppe Ruoppolo, mais il est bien plus proche de G. B. Ruoppolo. Huile, toile, 135X96 cm. 57 Christie, Londres. 58 Marini, M.: op. cit. 1984. fig. 9, 36. Huile, toile, 87X107 cm. 59 Budapest, Musée des Beaux-Arts. No d'inv.: 2147. Huile, toile, 36,3X73,7 cm. 60 Budapest, Musée des Beaux-Arts. No d'inv.: 2148. Huile, toile, 36,3X74 cm. Sa photo est publiée ici pour la première fois.