Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 58-59. (Budapest, 1982)

Három bolognai rajz

HÁROM BOLOGNAI RAJZ A Reynolds, Poggi és Esterházy gyűjtemény bélyegzői tanúskodnak egy álló Krisztus alakot ábrázoló tanulmányrajz múltbeli értékeléséről. Ez a lap a budapesti Szépművészeti Múzeumban a rajta szereplő Agostino Carracci felirat és az ennek megfelelő hagyományos attribúció ellenére sokáig, mint XVI. századi firenzei, Fra Bartolommeo köréhez tartozó művész alkotása szerepelt (65. kép).

1 Fenyő Iván vetette fel a tradicionális attribúció esetleges helyességének gondolatát és a lapot kérdőjelesen Agostino oeuvre-jébe sorolta.

2 Nem állapították meg azonban mindezideig a rajz kapcsolatát a művész milánói képével, a Krisztus és a házasságtörő nő című Bréra-beli festménnyel (64. kép), attribúciója bizonytalan maradt és nem került publikálásra. A szén és barna tollrajz technikával, szürkéskék papírra készült tanulmány Agostino említett, 1594—98 közé datált képének Krisztus alakja számára készült. Lodovico és Annibale Carracci egy-egy művével együtt a kép sopraportaként a bolognai Palazzo Sampierit díszítette. Ehhez a festményhez már ismeretesek a művész kompozícióvázlatai a stockholmi Nationalmuseumban, amelyeket Dwight C. Miller a Master Drawingsban publikált.

3 Tanulmányában végigkísérte a kompozíció kialakulását a vázlatok alapján, értékelve Annibale Carracci azonos témájú rajzának

4 szerepét Agostino tervmódosításában, amelyet két vázlatának eltérései bizonyítanak, s amelynek eredményeképpen az eredetileg velenceiesebb, manieristább kompozíció a római barokk raffaelleszk irányába módosult. Ahogy azt már az 1956-os bolognai Carracci kiállítás katalógusának szerzője kifejtette,'

1 Agostino festményén a vatikáni stanzák kiegyensúlyozott kompozícióinak és méltóságteljes alakjainak hatása jut érvényre, Krisztus alakját pedig a Szent Pál prédikációja Athénben című karton ihlette, feltehetőleg Marcantonio Raimondi metszetének közvetítésével. A budapesti alaktanulmány, amely Agostino egy álló nőalakot ábrázoló chatsworth-i rajzához

6 hasonló szellemben fogant, a stockholmi Nationalmuseum (910/1863. szá1 Ltsz.: 1863, 358X206 mm. Irodalom: Hoffmann, E.: Rajzoló eljárások. A Szépművészeti Múzeum Grafikai Osztályának LXVII. kiállítása. 1934. Kat. sz. 90. (mint Fra Bartolommeo della Porta köre). 2 Feljegyzését lásd a leíró kartonon. 3 A Drawing by Agostino Carracci for his Christ and the Adulteress in the Brera Gallery, Milan. Master Drawings. Vol. VII. Nr. 4. 1969, 410. 4 London, British Museum, Ltsz. 1913-1-11-3. 5 Mostra dei Carracci. Catalogo critico a cura di Cavalli, G. C. — Arcangeli, F. — E m i 1 i a n i, A. — C a 1 V e s i, M., etc. Bologna, 1956. 155—156. 6 Devonshire Collection. Ltsz. 816 B. Reprodukálva: Prints and Related Drawings by the Carracci Family. A Catalogue Raisonné by De Grazia Bohlin, D.: National Gallery of Art, Washington. 1979. 269. fig. 153 c.