Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 56-57. (Budapest, 1981)

Le Musée des Beaux-Arts en 1979—80

LE MUSEE DES BEAUX-ARTS EN 1979—1980 Comme dans les années précédentes, la rénovation de l'édifice du Musée a déterminé les cadres dans lesquels se déroulent les travaux intérieurs et, probablement, influencera encore pendant de longues années le travail systématique. Au cours des dernières années furent réaménagées les salles des collections espagnole, française, allemande, autrichienne et anglaise de la Galerie des Maîtres Anciens, et les salles italiennes furent également en partie rénovées. Le réarrangement apporta très peu de changement à l'organisation précédente, faite par Andor Pigler. En partie furent rétablis dix cabinets de la section italienne du Département des Sculptures Anciennes et la rénovation des salles d'exposition Grecque Romaine, dans l'aile Nord-Est de l'édifice, fut engagée. En 1979, Mme Teréz Gerszi prit la direction du Cabinet des Dessins et Estampes. Après le départ de M. Miklós Móré, la direction de la Section de Restauration passa à Mme Gizella Hódi. En 1980 Mme Marianna HarasztiTakács prit sa retraite, et Mme Zsuzsa Urbach fut chargée de la coordination des travaux dans la Galerie des Maîtres Anciens. Pendant cette période 575.274 visiteurs ont fréquenté les expositions du Musée des Beaux-Arts. Collections Le Département des Antiquités Egyptiennes s'est enrichi de 16 objets. Une sculpture d'une beauté exceptionnelle, représentant un faucon, s'est ajoutée aux objets dignes d'être exposés (fig. 119). Le faucon, sculpté en granit gris, représente l'incarnation de Horus, et à la fois son oiseau sacré, dans le style de la sculpture en pierre du Nouvel Empire. Les objets de la petite sculpture sont pour la plupart des statuettes votives en bronze parmi lesquelles se fait remarquer un scarabée commémoratif d'un officier, sculpté en pierre noir et portant une inscription de six lignes. Outre des objets sporadiques mésopotamiens la collection acquit le fragment d'une brique d'argile avec inscription cunéiforme de Nabuchodonosor II. La collection du Département des Antiquités s'est enrichie de vingt objets. Parmi ceux-ci il convient de noter une copie romaine en marbre d'un torse de jeune homme de Polyclète et une cloche-cratère athénienne, avec des figures rouges, et, sur le côté principal, une tête d'Aphrodite avec Eros qui vole vers elle. Il convient de citer encore un lékythos attique du premier quart