Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 55. (Budapest, 1980)
IN MEMORIAM - Z. L.: Iván Fenyő
Il devint conservateur du Musée des Beaux-Arts en 1953, plus de vingt ans après l'achèvement de ses études universitaires. Mais les années universitaires passées à Vienne et en Italie lui assurèrent une base excellente et des expériences impérissables qui pouvaient toujours conserver ses liens avec l'histoire de l'art même dans la période qu'il passait loin de sa profession choisie et qui lui permirent de continuer sa carrière scientifique. Grâce à sa bonne formation et à l'instruction constante infatigable par soi-même, il devint bientôt l'un des meilleurs spécialistes les plus informés du musée. Les premières de ses études contiennent déjà des publications des oeuvres récemment découvertes de plusieurs grands peintres anciens. En reconnaissance de ses mérites, il fut chargé en 1955 de la direction du Département des Dessins. Dans cette période de sa vie, il devint spécialiste bien connu de son domaine scientifique en toute Europe. Son activité déployée dans la recherche de l'art du dessin suivit les traces de ses prédécesseurs éminents. Tout en accomplissant, avec ses collègues, la tâche toujours renaissante de l'administration et de la conservation des objets d'art, il se mit, d'un grand élan, à la mise au point scientifique des dessins. En se servant des possibilités de la détente de l'isolation causée par la guerre, il suivit bien attentivement les tendances naissantes de la recherche scientifique internationale et commença à étudier, résolument et systématiquement, les problèmes irrésolus des dessins italiens, surtout vénitiens. Grâce à lui, plus précisément à ses articles parus en revues hongroises et étrangères, à son volume d'études synthétique et à sa correspondance étendue, notre Département des Dessins devint de nouveau une collection vivante qui méritait l'attention des spécialistes en Europe et en dehors de l'Europe. Ses résultats scientifiques furent présentés au grand public en Hongrie et à l'étranger par des expositions bien réussies. L'échange international des expositions graphiques permettant aux visiteurs de faire connaissance avec plusieurs grandes collections étrangères, prit un essor au cours de son activité. Par suite de la reconnaissance de ses résultats, il fut élu membre du comité de direction de la revue la plus importante des chercheurs de l'art du dessin, de Master Drawings et il fut récompensé du prix Herder de la protection des contacts européens. En 1969 il donna une série de conférences de grand succès à l'université Harvard au cours de laquelle il instruit les futurs chercheurs américains par les expériences de ses recherches étendues. Il fut membre du comité de la Société Hongroise d'Archéologie et d'Histoire de l'Art qui récompense son activité, dans un passé récent, par la médaille commemorative „Ipolyi Arnold". Son activité scientifique se caractérise par l'excellent goût de la qualité artistique accompagné de modestie et par la considération consciencieuse de la complexité des problèmes scientifiques. Son aptitude à l'analyse fut formée pendant ses études universitaires, puis développée pendant toute sa vie. Il fut l'un des derniers témoins vivants qui pouvaient nous transmettre l'atmosphère de la grande école de Vienne. Prenant sa retraite, il ne cessa pas de travailler en continuant à passer la majorité de son temps au musée. Son âge avancé fortifia son goût pour les méditations philosophiques, il s'observa avec ironie paisible, mais ses yeux perçants demeuraient toujours ouverts aux toutes sortes de situations absurdes. Il aima avant tout les arts avec lesquels il fut toujours en rapport instinctif et intime. C'est la gaieté et le calme intérieur qu'il pouvait passer à tous ceux qui l'entouraient dans ses dernières années. L. Z.