Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 53. (Budapest, 1979)

CZÉRE, ANDRÉE: Contribution a l'art du dessin de Johann Carl Loth

Ayant une technique différente, le dessin de Budapest semble être d'exécution moins forte que celui de l'Albertina où les contrastes de la lumière et de l'ombre sont fort nets et l'abondance du coloriage au lavis gris foncé donne l'impression picturale à la feuille. Malgré la différence de l'exécution technique, il n'est pas cependant difficile de remarquer le travail de la même main, dans l'effet total aussi bien que dans les détails. Les contours des corps nettement isolés de l'arrière-plan foncé marqué, dans le dessin à la sanguine par les hachures, dans le dessin à la plume par le coloriage au lavis, le dessin des muscles de l'épaule, la ligne onduleuse du dos, les saillies ombrées des faisceaux musculaires des bras qui sont sur l'avant-bras moins saillantes pour faire sentir l'ombre et continuent dans les veines de la main, les contours annulaires et le trait d'ombre de l'index des mains droites, les yeux ronds légèrement exorbités, les contours à doubles lignes de l'oreille — tout cela est de caractère analogue. Le dessin de Budapest est l'un des dessins de meilleure qualité de Loth, nous espérons que sa publication contribue à juger Loth, dessinateur, de façon un peu plus favorable. ANDRÉE CZÉRE