Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 51. (Budapest, 1978)

GERSZI, THÉRESE: Les antécédents du tableau de Jan Brueghel, Paysage rocheux avec saint Antoine, et son influence

90. Anton Mirou: Paysage rocheux avec saint Antoine. Prague, Narodni Galerie Narodni Galerie de Prague (fig. 90).

10 Sans parler de la justesse de ces attributions, nous voudrions remarquer seulement qu'entre les trois oeuvres c'est le dessin à Paris qui suit le plus fidèlement les formes de Brueghel, tandis que les tableaux révèlent des éléments plus personnels dans le style. Les rapports de Mirou avec l'art de Jan Brueghel sont bien connus, il est fort probable qu'il ait copié ses oeuvres et qu'il ait fait des variantes. L'autre groupe des copies montre quelque divergence d'avec le tableau milanais, en ce que « l'arco naturale » qui relie les deux flancs de monts y manque et que les arbres du côté droit ne coiffent pas le bloc rocheux, mais sont au niveau du chemin. En outre, le long du chemin, du côté droit, on voit une porte en bois avec à côté une boîte en bois qui a l'air d'être une mangeoire pour les oiseaux. Ces derniers motifs se retrouvent dans le tableau à Bussum de Cornelis van Dalem, tandis que le motif de la porte en bois figure également dans le dessin à Francfort. Cette variante à la composition modifiée du tableau 16 Lugt, F.: Op. cit. No du cat. 932, pl. CHI. — Staatliche Museen Berlin. Die Gemäldegalerie. Die vlämischen, französischen, englischen und spanischen Meister. Berlin, 1933. No 1959, pl. 41. — Europäische Landschaftsmalerei 1550—1650. Ausstellung im Albertinum Dresden. Dresden, 1972. No du cat. 63.