Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 51. (Budapest, 1978)

ZENTAI, ROLAND: Deux esquisses aux peintures murales de la grande salle du Palazzo Vecchio a Florence

82. Giovanni Stradano (?): Bataille près de Marciano. Aalen, Collection KoenigFadhsenfeld conservent encore bien des choses des solutions présentes dans les peintures du plafond. Ils furent probablement exécutés quand Vasari commença de nouveau à s'intéresser aux travaux en rapport avec les peintures murales, donc à partir de 1567, mais avant 1570, car depuis janvier de cette année-là le maître travaillait déjà sur les cartons des trois dernières peintures, et acheva avant le milieu de l'année la première peinture et bientôt la deuxième aussi. A ce tempslà, la solution suggérée par les dessins, peut-être à cause de sa simplicité excessive, était dépassée, superflue, et cela aussi en rapport avec la troisième peinture. Bien que nos dessins, quant à leur composition, puissent être intégrés dans le processus évolutif du grand ensemble qui orne la Sala Grande, dans leur manière il y a des particularités qui, comme nous l'avons vu ci-haut, avaient déjà plus tôt suscité des doutes quant à leur attribution traditionnelle à Vasari. Les résultats des recherches récentes relatives aux dessins de Vasari et son cercle permettent peut-être d'avancer, à propos de l'attribution des deux dessins, quelques hypothèses nouvelles. Partant de la confrontation des sources documentaires et des particularités stylistiques des esquisses qui nous sont parvenues, il est possible de quelque peu mieux saisir le processus de collaboration du maître avec ses trois plus importants compagnons, représentée jusqu'ici avec une certaine monotonie, mais probablement plus nuancée en réalité. Dans la première étape, décisive, du projet, Vasari tenait probablement fort énergiquement en main toute l'entreprise et les esquisses pour le plafond sont vraisem-