Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 50. (Budapest, 1978)

CASTIGLIONE, LADISLAS — SZENTLÉLEKY, TIHAMÉR — SZILÁGYI, JEAN-GEORGES: Art antique au Musée Déri de Debrecen et dans d'autres collections hongroises

3. Coupe à relief. Collection de L. Castiglione. 4. Relief. Collection de L. Kákosy. Du commerce des antiquités égyptien. H.: 5,5 cm; larg.

: 8,3 cm; épaisseur: 2 cm. Calcaire. Ibis assis dans une édicule devant un panier (ou vase) rempli de provisions. L'inscription (EPMHC) gravée sur la partie inférieure du relief rend incontestable qu'il fut exécuté et offert par une personne qui appartenait à la population hellénisée d'Egypte romaine. Quant à la fonction de la pièce, si elle n'est pas objet votif, elle est probablement l'objet rustique du culte domestique, cette hypothèse est d'ailleurs confirmée par les données des papyrus magiques et les circonstances de trouvaille des reliefs en terre cuite de même type iconographique. Cf. la publication de L. Kákosy. Bibi.: L. Kákosy. Arch. Ért. 88 (1961) pp. 89—92; id. Acta Arch. Hung. 15 (1963) pp. 123—128. L. C. b) TERRES CUITES 1. Buste d'une femme couchée nue. (fig. 4) Collection de L. Castiglione. Vient d'Abydos. H.: 7,7 cm. Argile brun rougeâtre. La face antérieure est tirée d'un moule usé, la face postérieure de la pièce pleine est lisse, le bord et toute la surface sont fortement endommagés. La figure féminine couchée (ou debout) est représentée dans une attitude frontale; les membres serrés contre le corps, elle porte une coiffure en forme de bonnet rappelant la perruque qui est caractéristique de l'époque pharaonique; elle se sépare du bord du relief par un encadrement saillant en demi-arc à hachures. La pièce appartenant au groupe fort connu des figures dites „concubines" (sur ces pièces voir G. D. Hornblower, JEA 15, 1929, p. 29 et suiv.; J. H. Breasted, Egyptian Servant Statues. Washington 1948. p. 93 et suiv.; H. Bonnet, Reallexikon, 1952. p. 93 et suiv.; Ch. Desroches-