Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 50. (Budapest, 1978)
EMBER, ILDIKÓ: Un paysage de Jacques Foucquier au Musée de Beaux-Arts
58. Jacques Foucquier: Vue d'une vallée de rivière. Londres, collection particulière. Il convient d'attribuer une importance plus grande à ses relations avec Rubens, bien que nous tenions pour outrée l'opinion d'E. Fétis'2 qui considère tout le renom de Foucquier comme fruit de ces relations. Cependant, des renseignements fournis par de vieux inventaires il ressort comme un fait démontré que Foucquier avait exécuté le paysage de fond pour des tableux de grandes dimensions de Rubens, et que pour des tapisseries murales il avait fait des cartons-paysages où figurent des personnages de Rubens. 2:1 Les deux maîtres d'Anvers se sont rencontrés à Paris aussi, 2 ' 1 mais nous ne possédons aucune donnée prouvant que leur travail, que les commandes reçues de la cour, fussent en rapport avec les liens déjà existant entre eux. En tout cas, l'atelier de Rubens était une école bien appropriée à ce que Foucquier y apprenne, après les petits tableaux au travail minutieux, à adapter son regard et sa touche à des proportions plus importantes, à une manière plus libre et à une synthèse plus large. — Fétis, E. : op. cit. 580—582. — La possibilité d'un apprentissage auprès de Rubens est avancée aussi par M i c h i e 1 s, A.: Histoire de la peinture flamande, VIII. 1896. 198—212. 435. Oldenburg par contre, dans le Lexikon Thieme-Becker, met en doute l'importance de cet apprentissage. 23 D o n n e t, F.: Documents pour servir à l'histoire des ateliers de Tapisserie de Bruxelles. Bruxelles, 1898. 115—116. Inventaire de J. B. Borrekens, de 1668. — Id.: D e n u c é, I. Inventare von Kunstsammlungen in Antwerpen. 1932. 254—255. — Garas, K. : Das Schicksal der Sammlung des Erzherzogs Leopold Wilhelm. Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen in Wien. 64. 1968. 251; dans l'inventaire de 1659 sous le No 396: Jacob Focquier (die Figuren von Rubens), Ein Satyr vervolgt eine Nymphe in einer Landtschaft, auf der Seite lauft ein Jäger einem Wildschwein nach, 12,7 x 11,9. 24 H eves y, A. de: Rubens à Paris. Gazette des Beaux-Arts, 1948. 91.
