Garas Klára szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 50. (Budapest, 1978)
Le Musée des Beaux-Arts en 1975—1976
tableaux de Fred Forbat, et les oeuvres, également offertes en don, de Saturo Lopez, Fedor Ganz et Maurice Biarge. Une partie considérable des travaux de restauration était liée aux déplacements des matériaux, imposés par la remise à neuf de l'édifice du Musée. Dans les collections du Département des Antiquités Egyptiennes un cartonnage représentant une scène mythologique et un masque de momie ont été achevés. En 1976 fut terminée la restauration du tableau de M. Altomonte la Résurrection du jeune homme de Naïm et de celui de G. Romanino La Vierge avec l'Enfant. Au Département des Sculptures Anciennes une mention à part est due à la restauration d'une statue de pierre, faite, sous la direction de M. Ernest Szakái, à l'École Supérieure des Beaux-Arts, et qui est un travail présentant de l'intérêt à l'échelle internationale. Nous mentionnons en outre la rénovation du bas-relief en plâtre, La Vie de Jésus, de B. Thorvaldsen et la restauration de deux oeuvres de F. Gauermann, d'une de J. Ender et d'une de J. Danhauser. La Bibliothèque a augmenté ses fonds de 4212 volumes dont 1529 livres, 825 périodiques et 1858 catalogues. Les fonds complets de la bibliothèques montent en 1976 à 73.514 volumes. Expositions : En l'honneur du trentième anniversaire de la libération du pays fut présentée l'exposition „Trente ans du Musée des Beaux-Arts". D'une importance particulière étaient les expositions „Art égyptien au Musée Egyptien de Berlin" ouverte en 1975 et „Tresors de l'Art du Mexique" ouverte en 1976. En 1975—1976 le Musée a en outre organisé les expositions temporaires suivantes: „La femme dans l'art des siècles", „La musique dans la peinture", „Le Titien et ses disciples", ,.L'homme et son environment". Dans les échanges internationaux d'expositions une place importante est occupée par les expositions organisées dans le cadre déjà traditionnel du programme de travail avec les musées soviétiques. Telles étaient les expositions „Chef d'oeuvres des musées de Budapest" à Moscou, et „Chefs d'oeuvres des musées de l'Union Soviétque" au Musée des Beaux-Arts de Budapest. L'art italien contemporain était représenté par l'exposition ,,Tendances artistques en Italie, en 1930—1988". Le Musée des Beaux-Arts a pris part à l'organisation d'expositions de quelques musées provinciaux importants, pour lesquelles il a même prêté des objets d'art de grande valeur historique et artistique. Telles étaient: l'exposition „Art antique" au Musée Roi Etienne à Székesfehérvár, et „Art plastique romain en Pannonié" là-même, l'exposition „Peinture néerlandaise" au Musée Ferenc Móra à Szeged. Les travaux sont engagés pour restaurer et pour placer à des expositions permanentes les copies en plâtre que possède le musée. Le comitat de BácsKiskun s'est chargé de conserver les copies des oeuvres de la Renaissance, et comme première étape, une exposition représentative fut organisée à Kecskemét des copies des oeuvres de Michel-Ange. La collection des moulages au plâtre antiques, présentant de l'intérêt sur le plan international, aura de la place au Musée Domokos Kuni à Tata et aux musées du comitat de Komárom. Leur transfert à Tata a déjà été commencé.
