Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 43. (Budapest, 1974)
SZABÓ, NICOLAS: Contribution a la question des protomes en terre cuite de la Grece centrale
CONTRIBUTIONS À LA QUESTION DES PROTOMES EN TERRE CUITE DE LA GRÈCE CENTRALE 1. L'une des plus belles protomes du Musée des Beaux-Arts de Budapest (T. 40) provient, de même qu'une partie considérable des figurines en terre cuite conservées au musée, de la Collection Arndt (fig. 2—3). 1 La terre cuite au couleur brique et d'exécution soignée est de site inconnu, mais sa forme 2 a été le sujet d'une étude indépendante qui est un cas assez exceptionnel dans la littérature. Dans son article publié en 1949 H. R. W. Smith énumère quatre répliques de l'archétype à propos d'une protome gardée à Berkeley. 3 Parmi les pièces mentionnées — autant qu'il se voit sur les photos — ce sont la figurine de Berkeley, celle de Munich (Staatliche Antikensammlungen, auparavant Collection Loeb) et peut-être un fragment à Cambridge (Fogg Art Museum) qui viennent du même moule que la protome du Musée des Beaux-Arts. La terre cuite de Berlin (fig. 4) en est cependant exclu à cause de ses dimensions bien restreintes, en même temps les traits de son visage qui sont bien nets et ressemblent beaucoup aux autres pièces de la liste, rendent peu probable qu'elle soit une dérivation surmoulée de la première génération de l'archétype. La protome de Berlin doit être la version de dimensions plus petites de la forme. 4 1 H. (de la partie inférieure du buste jusqu'au bout de la voile): 11,21 em; (de la partie inférieure du buste jusqu'au bout de derrière de la voile): 12,76 cm; (debout): 10,91 cm. Détails très nets, retouche après moulage. En haut deux trous destinés à la suspension. Traces d'enduit (dont le matériel est craie — CaC0 3 ) : couche mince sur le visage, couche plus épaisse sur le buste. Traces de couleur noire sur les cheveux et autour des yeux, celles de couleur jaune (ocre — Fe 2 0 3 .nH,0) et rouge jaunâtre (cinabre — H'gS) sur la poitrine. Je dois tous les résultats d'examen décrits sous cette note et sous les notes n os ji 5 22, 37, 45 à Mlle Irén Vozil, restaurateur. — O r o s z 1 á n , Z. : Az Országos Magyar Szépművészeti Múzeum antik terrakotta gyűjteményének katalógusa. Budapest, 1930.. p. 36, n° 37; Arch. Ért. 50 (1937) p. 62, n° 3, fig. 27: de la Grèce, début du 5 e siècle.. 2 Pour pouvoir distinguer les protomes au même schéma et même style, tirées aux morues différents nous nous servons au lieu du terme de type de l'expression de la forme de protome (pour réunir ainsi les pièces fabriquées du même moule) et celle de la variante de protome (pour indiquer la connexion stylistique). Pour les problèmes terminologiques cf. : N i c h o 11 s, R. V. : BSA 47 (1952) pp. 217 et suiv. 3 S m i t h, H. R. V. : dans: Commemorative Studies in Honor of H. Leslie Shear. (Hesperia Suppl. VIII.) Princeton, 1949. p. 353, pi. 47. 4 Voir les photos des trois protomes: S m i t h, H. R. V.: op. cit. pl. 47, 1 — 3; 4; 6—7. Concernant la terre cuite de Munich (Inv. 447), F. W. Hamdorf fut bien gentil de m'informer par lettre que la couleur de la pièce est „ein kräftiges Okkerbraun". — La couleur de la figurine à Berlin, selon l'information amicale par correspondance de Mme I. Kriseleit, est „kräftig orangebraun". (Hauteur: S, 5 cm qui diffère bien de l'hauteur des aul res protomes variant d'après les données de mesure publiées entre 10,8 et 12,5 cm; pour les systèmes de mesure cf. note 10.) Je dois remercier de la photographie ci-publiée pour la première fois dans la littérature, à Staatlichen Museen de Berlin (inv. TC 8185), personnellement à Mine. 1. Kriseleit.
