Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 43. (Budapest, 1974)

SZABÓ, NICOLAS: Contribution a la question des protomes en terre cuite de la Grece centrale

demander par quelle voie les éléments de la représentation qui semblent d'origine attique d'après les statues de corés citées, arrivèrent à la Phocide.

62 Parmi les terres cuites attiques qui sont stylistiquement proches aux statues en marbre du groupe de la Coré d'Euthydieos, il nous semble les plus intéressants ceux qui ornent le bout rond des onoi, étant donné que leur forme de buste ressemble au schéma des protomes en question. Beazley fait la petite remarque que les onoi athéniens vers la fin de l'époque archaïque dont les décorations peintes sont dues à plusieurs mains (peintre de Sappho, peintre de Diosphos, groupe de Golonos) sont ornés des têtes plastiques au même type.

63 Le traitement de leur coiffure et les détails de leur visage s'apparentent bien à la coré n° 084 de l'Acropole. Il se trouve des onoi attiques en Béotie également: la pièce décorée par le peintre de Sappho provient de Tanagra (Musée National d'Athènes, n°2184, fig. 17, 19), tandis qu'un exemplaire à New York probablement de Thèbes.

64 D'autre part il existe en Béotie une variante de protome (Winter I. 242,2; ici fig. 18) à dimensions et style tellement proches des têtes plastiques des onoi attiques qu'on la prendrait pour leur copie.

65 On se demande si la variante béotienne n'est pas l'aboutissement surmoulé des modèles attiques. La matière que j'ai la possibilité de connaître ne permet pas de résoudre le problème.

66 En tous cas la ressemblance est tellement convaincante qu'il est impossible de nier le rapport. Il nous semble donc logique d'expliquer la naissance de la variante de protome béotienne par l'influence directe d'Attique. Il se peut que c'est le moment où la Phocide adapta les éléments d'origine attique par l'intermédiaire incontestable de la Béotie. Cette idée est basée sur une terre cuite du Musée de Hambourg que Smith, malgré ses traits atypiques, attache dans son article au groupe de «la déesse de Lébadée» à cause de la couleur d'argile rouge brique et qui représente grosso modo le degré de style des têtes plastiques des onoi.

67 Il n'est pas cependant nécessaire de forcer ce chaînon incertain, puisque de la forme de protome béotienne (cf. fig. 18) sans les tresses tombant sur les épaules il apparaît toute «prête» la variante représentée par T. 40, qui se rapproche de cette façon bien étroitement des modèles attiques aussi, pas au degré de l'imitation, mais à celui de l'adaptation. Les conclusions ci-dessus nous permettent de constater que les dérivations directes des variantes de protomes «rhodisantes» de la fin de l'époque archaïque ,i2 Rien qu'il s'agisse des sculptures qu'on ne peut pas dater, il est quand même à mentionner la donnée de Pausanias que le sanctuaire d'Apollon, d'Art émis et de Loto à Kirrha fut décoré des sculptures attiques de grande dimension. (X. 37, S). 63 B e a z l e y, J. U. : Attic Black-Figure VasePainters. Oxford, 195(5. p. 481. 04 Sur la diffusion des onoi 11 o b i n s o n, O. M.: AJA 49 (1945) pp. 488 et suiv.; sur les décors plastiques: Láng, M.: Oie Bestimmung des Onos oder Epinetron. Berlin, 1908. pp. 36 et suiv.; au décor de l'onos du peintre de Sappho: Láng, M.: op. cit. p. 37, fig. 13; Haspels, O. H. E.: Attic Black-Figured Lekythoi. Paris,1936. pl. 36,2. Je dois des remerciements pour la photo 17 à Deutsches Archäologisches institut d'Athènes, personnellement à M. B. Schmaltz (Inst. neg. : 69.1140), pour la photo 19 au Musée National d'Athènes, personnellement à Mlle B. Philippaki. 65 Faute de mieux on peut l'illustrer par la comparaison des «types» Winter I. 242, 1 et 2. Le premier type implique également des décors d'onos. 66 Les décors plastiques des onoi et les protomes béotiennes (V. encore M.N. d'Athènes 9772; h. : 9,2 cm) en question que je connais sont approximativement de mêmes dimensions qui rend en principe problématique la possibilité du surmoulage, ("est d'ailleurs la voile qui distingue les pièces béotiennes des modèles attiques. Cependant je n'ai pas eu la possibilité de voir sur place toutes les pièces y rapportant, de plus je n'en ai pas de données précises de mesure. 67 S m i t h, H. R. W.: op. cit. p. 353, note 2,pl. 47,8. V. encore d'Exarcho: M. N. d'Athènes 4190, 4191. (= Winter 1. 242,8.)