Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 41. (Budapest, 1973)
MOJZER, NICOLAS: Deux tableaux d'Antonio Carneo
'MS. Antonio Carneo: La mort d'Archimède. Budapest, Musée des Beaux-Arts hommage à la mémoire de Titien. 1 Les formes dessinées avec soin et se gonflant comme des nuages, ainsi que les gestes assurent à la scène une certaine solennité maladroite qu'on ne rencontre que rarement dans l'art de Carneo. On doit le classer parmi ses oeuvres relativement les premières, dans le voisinage de son grand tableau d'autel signé, intitulé «Saint Thomas distribue le pain aux pauvres», qui se trouve à l'église paroissiale de Besnate, et qui est le plus grand tableau d'autel de l'artiste, et en général son oeuvre-maîtresse. 5 Sur le tableau de la collection privée de Budapest, à gauche, dans l'arrière-plan de la composition semblant vouloir faire éclater l'espace, on voit un détail de paysage saisissant qui, par son style et avec à Budapest, en février 1937, comme «Peintre italien du XVII e siècle», n° 97, pl. XIII; vendu en septembre 1971 à la 25 e vente publique du Magasin de Marchandises en Ccmmission, sous le n 0 54, comme «Peintre de l'Italie Septentrionale, du XVII 1 ' siècle». 4 Cf. Titien: Le Sacrifice d'Abraham. Venise, originairement à l'église S. Spirito in Isola, depuis 1656 dans la sacristie de S. Maria délia Salute. Carneo n'a utilisé la composition que dans quelques-uns de ses traits essentiels. Sans compter l'habit rouge d'Abraham, ses couleurs diffèrent fortement de l'exemple de Titien: on dirait que c'est plutôt Maffei qu'il avait alors étudié. Carneo a certes vu le plafond de Venise, mais il a peint son oeuvre sans doute à Udine, un peu plus tard, en le «transposant» peut-être avec l'aide d'un dessin ou d'une gravure, (''est C. R a g g h i a n t i qui fut le premier à donner à ce sujet la description la plus précise du caractère artistique de Carneo: Le Arti, III, 1940 — 41, pp. 456. — On ne paut pas identifier les tableaux d'après les listes des meubles et mobiliers de l'hôtel Cai u l:i, voir Geiger, B. : Antonio Carneo. Udine, 1941. 5 R i /./. i. A.: op. cit., n° 2 1, exécuté primitivement pour l'église de S. Lucia d'Udine. Cf. B a r g e 1 1 e s i, C, Arte Veneta, IX, 1955, p. 218, et Mostra del Bombelli e del Carneo. Udine, 1964, n° 48. l T n petit détail de paysage sur le tableau de St. Jérôme (Spilimbergo, maison des chanoines) R i /. /. i, A. : op. cil ., p. I 1 5. 1 ::: 51