Kaposy Veronika szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 40. (Budapest, 1973)
EISLER, JEAN: Reliefs en marbre figurant des Habsbourg dans la Collection des Sculptures Anciennes
RELIEFS EN MARBRE FIGURANT DES HABSBOURG DANS LA COLLECTION DES SC LLP TU RES ANCIENNES En 1952 trois reliefs ovales en marbre sont passés de la Galerie Municipale au Département des Sculptures Anciennes du Musée des Beaux-Arts. 1 A cet ensemble est venu se joindre, en 1959, un quatrième relief de forme identique qui, jusqu'alors était conservé à la Galerie Hongroise de Tableaux d'Histoire (fig. 45 —48). 2 Les reliefs sont des portraits en buste vus de face ou de profil. Parmi les personnes portraiturées on reconnaît aisément la physionomie de Leopold Habsbourg 1 er . Deux autres sont des portraits d'homme vus de profil et le quatrième est un buste féminin. Les visages et les corps sont en faible relief, tandis que les mèches des perruques allonges retombant sur les épaules, les robes, les gilets, les foulards et les plastrons font fortement saillie. Sur les quatre reliefs l'exécution des visages est très ressemblante : sont analogues les globes oculaires bombés, le modelé des surfaces gonflées entre les paupières et les sourcils. L'exécution des perruques dénonce la main du même maître. Le modelage des visages est d'une assez faible qualité: on y observe une incertitude et des inexactitudes anatomiques. Le sculpteur semble plus fort en sculptant les dentelles délicates des costumes, les foulards de soie, les parures et les mèches des perruques joliment arrangées. Mme Yolande Balogh, l'ancien conservateur du Département, a considéré les reliefs comme les oeuvres d'un maître anonyme allemand du XVIII e siècle. 3 Les traits du visage de Leopold I er étaient faciles à identifier: la lèvre inférieure gonflée, typiquement Habsbourg, ici presque exagérée, le menton saillant, la petite moustache, la tête allongée, rendent l'identification absolument certaine. Dans le profil féminin — le relief entré en dernier au Musée — c'est Mme Balogh qui a reconnu les traits de l'impératrice L'Iéonore-.YIadeleine, l'épouse de Leopold I er princesse de Pfalz. Elle a identifié l'homme représenté en profil de droite avec le chef d'armée Rüdiger von Stahrenberg — au temps du siège de 1658 de Vienne, commandant en chef, qui défendait la ville contre les Turcs, puis Feldmaréchal — et l'autre représenté en profil gauche, avec Leopold II. Considérant la forme du buste, la tête ceinte d'une couronne de laurier et le cordon, elle a reconnu le mo1 N d'inv. 53.658. Maître allemand du XVI IL siècle : Portrait de Leopold I er . Marbre, 54,5x42 cm; N° d'inv. 53. 659. Maître allemand du XVI II e siècle: Portrait de Leopold IL Marbre, 46x38 cm; N° d'inv. 53. 660. Maître allemand du XVIII e siècle : Portrait de Rüdiger Stahrenberg. Marbre, 44x36 cm. -X d'inv. 60.2. Portrait de l'impératrice Kléonore-Madeleine Marbre, 61x54 cm. 3 Balog h, J. : Szépművészeti Múzeum — Régi Szoborosztály. Catalogue actuellement en manuscrit du Département des Sculptures Anciennes du Musée des Beaux-Arts. Je tiens à remercier Mme Yolande Balogh peur m'avoir autorisé à étudier et à utiliser son mamisrit . 1 1Í!
