Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 39. (Budapest, 1972)
POGÁNY-BALÁS, EDITH: L'influence des gravures de Mantegna sur la composition de Raphaël et de Raimondi le «Massacre des Innocents»
13. Marcantoni Raimondi: Le Massacre des Innocents. Gravure La gravure du «Massacre des Innocents» les montre sous une forme encore \Aiis claire, comme en témoigne la figure, on dirait centrale, des deux compositions qui se précipite vers l'avant et qui est conçue d'après la gravure de Mantegna le «Virtus Combusta» (fig. 14). Le bourreau à gauche de la gravure reproduit exactement, trait pour trait, le dessin de Mantegna et la gravure en connexion avec celui-ci, le «Tueur de serpent» signée I.F.T. (fig. 17), rt motif qui, dans le carton de Bataille, revient en haut, à droite, dans le personnage au bouclier. Non seulement la gravures de Raimondi, mais aussi le projet de Raphaël comprend sous une forme claire les figures de la gravure de Mantegna. Les différentes versions des dessins que Raphaël avait exécutés pour cette gravure le confirment elles aussi. Ces dessins mettent en lumière des rapports fort intéressants entre les différentes versions. Fischel 9 a indiqué à propos de l'^Etude pour le jugement de Salomon et le Massacre des Innocents» (fig. 29) (F. V. 231), dessin de Raphaël conservé à I' Albertina, que sur la même feuille on trouve la figure de la mère faite pour le Jugement de Salomon du plafond de la Stanza délia Segnatura et celle du bourreau de gauche de la gravure du «Massacre des Innocents». Dans le même dessin ce bourreau revient encore une fois, vu de trois-quart, sa tète correspondant à celle du carton de Michel-Ange, ce qui témoigne de l'inspiration puisant à la fois à Mantegna et à Michel-Ange. 8 D'après Mantegna, signé I. F. T. «Faun attaquant le serpent». Hind V. 20; Le dessin y relatif au British Museum: I' o p h am, Cat. p. 102, N' 163: école de Mantegna, dfcïssin peut-être du graveur. — T i e t z e — C o n r a t, F.: Mantegna. London, 1955, p. 205: l'invention grandiose est certainement de Mantegna. — P a c e a g n i n i, G. — M e z z e t t i, A.: Andrea Mantegna. Catalogo délia mostra di Mantova. Vénezia, 1961, N° 158 : il note les liens entre cet t e figure et celle de Volcan dans le «Parnasse» de Mantegna lJ F i s c h e 1, O.: Raphael's Zeichnungen. Berlin, 1924, V. N 231.
