Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 39. (Budapest, 1972)
SZILÁGYI, JEAN-GEORGES: Deux canthares apuliens
l'argile. 21 L'apparition isolée de la forme rend compréhensible qu'en Italie on ne l'a pas imité même hors la Grande Grèce, et faute d'intermédiaires, il demeurait inconnu aussi aux potiers étrusques. Le type de canthare en question est en l'essence homogène, et peut être nettement distingué de tous les autres types de canthares, toutefois on discerne des différences plus ou moins grandes entre les divers exemplaires dans tous les détails de la forme. Sur une partie des vases on voit apparaître en haut, au bout de l'anse, audessus de la lèvre une décoration (tête féminine, tête de Silène ou de Gorgone, masque, etc.) et rarement aussi à l'extérieur de l'anse, en bas; 22 ailleurs, comme aussi sur les deux spécimens de Budapest, ce décor est absent. L'anse a une variante droite et une arquée; les vases de Budapest représentent la première variante; sur les plus beaux exemplaires de la seconde variante les deux anses constituent avec le bas du vase un demi-cercle. 23 La petite barre d'appui entre l'anse et la lèvre peut être placée obliquement, presque comme un prolongement du bout supérieur recourbé de l'anse (comme sur les vases de Budapest), ou elle peut être horizontale, continuant la ligne de la lèvre, comme sur le vase de Gênes ci-haut mentionné. A la place de la petite plaque à la naissance de l'anse, servant à appuyer le doigt, on voit parfois vers le milieu de l'anse une protubérance conique dont la fonction est sans doute la même. 24 Les proportions de la vasque varient en partie selon la ibrme de l'anse: l'anse droite rejoint une vasque, plus haute et plus svelte, tandis que l'anse arquée se raccorde à une vasque plus basse dont la largeur est souvent la même que la hauteur. Les pieds diffèrent non seulement selon leur hauteur et par conséquent selon leur diamètre, mais aussi selon leur structure et leur articulation. La forme des pieds des canthares de Budapest, allant en s'évasant vers le haut et vers le bas et séparés au milieu par une moulure en saillie et dont la fonction est seulement décorative, n'est pas la seule et de loin la plus fréquente. On rencontre aussi des pieds presque entièrement cylindriques; 25 la moulure saillante peut être remplacée par un sillon enfoncé, 2 " et dans d'autres cas il est séparé au milieu par une arête fortement en saillie qui sépare le pied en haut et en bas en deux parties égales. 27 La base peut être à trois ou à deux degrés, rarement en forme de cône tronqué avec, à la place de gradins, des sillons.' 28 Ces différences indiquent que les canthares apuliens appartenant à ce type sont les produits, sinon de plusieurs centres, mais de plusieurs ateliers, et de toute façon les oeuvres de plusieurs potiers. Les variantes énumérées n'ont à ce point de vue pas la même valeur. La présence ou l'absence par exemple du décor plastique n'indique pas en soi-même la différence entre les ateliers où elles furent fabriquées ; c'est ce que prouve aussi le fait que sur le vase de New York, orné par la même main que ceux de Budapest, on retrouve les têtes féminines plastiques, et pareillement, l'absence du dessin de languettes peintes bordant en haut et en bas la vasque, 21 Par ex. CVA Sèvres, pl. 4,5,16; CVA Braunschweig, pl. 47, l -2; Mon. Piot 20 (1913) pl. 11 ; P. V. C. B a u r : Cat al. Stoddard Coll., p. 20S, fig. 97, n r 352; L a n g 1 o t z, E. : Gr. Vasen in Würzburg, pl. 251, n° 909. Pour l'atelier des vases polychromes voir ci-dessous note 35. 22 L a n g 1 o t z, E. : Gr. Vasen in Würzburg, pl. 243, n° 862. 23 Un bon exemple en est CVA Genova-Pegli 1, IV I) r, pl. 8, 1 —2. 24 Par ex. CVA Bologna 3, IV I) r, pl. 33, 1 - 2 et 5 - 6. 25 Par ex. CVA Lecce 2, pl. 53, 4 — 5. 2li Par ex. CVA Mannheim 1, pl- 42,5; parfois la moulure est substituée par des bandes peintes et réservées, ainsi CVA Bologna 3, TV 1) r, pl. 33, I — 2. 27 Par ex. CVA Taranto 1, IV U r, pl. S, 6 — 7 ; CVA Milano 1, IV I), pl. 11,5. 28 Quelques variantes du pied plus intéressantes: CVA Pologne 1, pl. 49, 2; CVA Lecce 2, IV D r, pl. 54, 1; CVA Bologna 3, IV D r, pl. 33, 3-4; CVA Como 1, IV D, pl. 10, 2; Budapest, Musée des Beaux-Arts, 50.205 (f'ig. 9).
