Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 38. (Budapest, 1972)

SZIGETHI, AGNES: Un tableau de Pietro Bernardi au Musée des Beaux-Arts

50. Pietro Bernardi: Saint Charles Borromée parmi les pesti

férés. Verona, San Carlo mier chroniqueur Bartolommeo dal Pozzo

5 qui est à blâmer. C'est lui qui, dans un commentaire extrêmement laconique, a conservé son nom, mais il a donné les oeuvres importantes de Bernardi à son homonyme Francesco Bernardi qui a travaillé dans la seconde moitié du siècle, ce qui devint la source d'erreurs et de confusion pour les chroniqueurs de la peinture véronaise jusqu'à Zannandreis. Les données relatives au peintre sont fort rares. Sa date de naissance est inconnue, Dal Pozzo donne 1023 comme date de sa mort.

11 Cette communication est d'autant plus plausible que Mme Brognara a trouvé dans les archives de la Confraternità di San Carlo son testament daté de 1019,

7 dans lequel il désigne comme ses héritiers sa fille Maddalena et son élève Alessio Malpasso. Le fait qu'il eut un élève permet de conclure qu'il ne mourut pas très jeune: on pourrait donc difficilement s'imaginer qu'il soit né après 1590, mais plutôt dans les deux décennies précédentes. Il devait ainsi appartenir à la génération de Turchi (1578— 1050), d'Ottino (1580 — 5 I) a 1 P o 7. /, o, B.: Le Vite de'Pittori, Seultori et Architetti Veronesi. Verona, 1718, p. 156, sur Francesco Bernardi: p. 172. « I) a 1 Po z /. o, B. : Le Vite . . . p. 156. 7 B r o g n a r a, M. : op. cit., pp. 131, 1 39, note 7.