Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 38. (Budapest, 1972)
HARASZTINÉ TAKÁCS MARIANNA: XV. századi spanyol mesterek művei Magyarországon
a kőpadló és a fatárgyak ábrázolása csakúgy Solibest idézi, mint a mandula vágású szemek, a homlokbafésült, ritkás haj, a jellegzetes bajusz és szakáll, mely Solibes műveinek férfifiguráin ismétlődik, csakúgy, mint a glóriák különleges formája, a köpenyszegély és a nag\'on sematikusra sikerült kezek. A képről tudjuk, hogy 1935-ben Kámenecben volt; provenienciáját nem ismerjük. Lehetséges, hogy csak ebben az időben került a Ringhofer gyűjteménybe. Ezért azt a feltevést is megkockáztathatjuk, hogy ez is a talán 1918 után szétszóródott, akkor Csehszlovákia területére került Kuffner-gyűjteményből származik és egykor összefüggött a két különböző helyre jutott budapesti táblával. A budapesti Szépművészeti Múzeum tulajdonába került «Szent András apostol* élénk színezésű. Kockás kőpadlón áll arany háttér előtt a gyalulatlan fakeresztjére kissé rátámaszkodó szent. Köpenyének szegélye aranyozott domborművű díszítésű, ugyanilyen a fejét körülvevő dicsfény. Hosszú szakálla és ritkás haja barna, szeme távolba merengő, mandula vágású, arckifejezése, haj- és szakállviselete Solibes hiteles művein ábrázolt figurákon fellelhető. Ilyen arcot találunk magán a Piquer-portrén a Piedad-oltáron, a Cloisters Szent Jánosán és számos mellékfigurán, valamint azon az erősen aragón befolyást tükröző 12 ülő apostolt ábrázoló predellán, melyet Post egy későbbi kötetében ismertet. 56 A két-két apostolt egy közös fűikében, aragón módra elhelyező predella állna a budapesti táblákhoz a legközelebb és talán azt is megkockáztathatnánk, hogy egyazon oltárhoz tartoztak, ha nem szerepelne ott is az első fülkében Szent András és Szent Péter alakja. A hosszúkás tábla, mely a New York-i Hispanic Society fényképtárában Solibes neve alatt található, 1941-ben a New York-i Parke Bernét aukción került eladásra. 57 A kétszer hat apostolt ábrázoló predellán főként a Budapesten levő két szent, András és Péter, valamint Tádé és ifjabb Szent Jakab alakja állnak közel a budapesti táblákhoz. A predellát Arthur Curtis James gyűjteményével árverezték el New Yorkban, az árverésen J. Ball tulajdonába kerültek. 58 A budapesti Szent Andráshoz tartozott Szent Péter tábla, 59 mely ugyanabba az irányba néz, mint a Szent András, azt valószínűsíti, hogy a nagyméretű retablón a táblák egymás felett vagy egymás mellett álltak, tehát nem egyszerűen egy Szent András és Szent Péter oltárral van dolgunk, melynek predelláján a két szent életéből vett jeleneteket ábrázoltak, hanem egy olyan retablóval, melyen az apostolalakok az oldalakon helyezkedtek el. Elképzelhető, hogy publikálásuk és a prágai Nemzeti Képtárban levő, talán egykor ugyanahhoz az oltárhoz tartozó predella közlése után, az esetleg még máshol lappangó részek is előkerülnek és az oltár többé-kevésbé rekonstruálhatóvá válik. Míg az eddig tárgyalt festmények most első ízben kerülnek közlésre, illetve a dél-spanyolországi predella esetében itt került sor az ábrázolás tárgyának helyes meghatározására, addig a múzeum további XV. századi spanyol képei a szakközönség előtt többé-kevésbé ismertek. Ezek közül elsősorban azt az öt táblát kell 56 T. m. IX, 2, 865. old. 370. tábla. 57 British XVIII. Century Portraits, Old Masters, etc. Parke Bernét Galleries. N. V. 1941. 9. szám. «Twelwe apostels. Pair altar panels before gold bulino backgrounds. The above panels, which probably originally formed the predella of a large altar-piece, have been attributed to Francisco Solibes, a follower of Jaime Huguet, who originated in Catalonia, later act ive in western Aragon. See Chandler R. Post, A History of Spanish Painting, 1938, vol. VII. pp. 350-375, and 1941, vol. VIII, pp. 426-429, for an intresting account of this rare mester.» 58 Az adatok a Hispanic Society fényképtárából valók. Közlésükért ezúton mondok hálás köszönetet az Intézet munkatársainak. 59 Tempera, fa, 142x52 cm. Magántulajdon, Budapest.