Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 37. (Budapest, 1971)

GARAS, CLAIRE: Antonio Galli Bibiena et Franz Karl Palko

ANTONIO GALLI Bl BIENA ET FRANZ KARL FALKO En 1949 trois tableaux d'architecture de grand format, provenant du château Festetics de Keszthely, sont entrés au Musée des Beaux-Arts (fig. 52 — 54). Les tableaux agrémentés de personnages bibliques, figurant dans le catalogue de 1966 comme les oeuvres d'un peintre italien ou autrichien du XVIII

e siècle, peuvent être considérés comme le travail commun de deux maîtres, d'un peintre d'architecture et d'un peintre de figures.

1 Les riches détails d'architecture, avec les somptueux portiques voûtés, les galeries ouvertes et les arcades telles des coulisses de théâtre, dénotent un peintre de décors bien rompu au métier et d'une technique sûre, et accusent une parenté intime avec les solutions des peintres d'architecture bolonais. Par contre, les petites figures disposées dans l'architecture comme sur une scène de théâtre peuvent être rattachées à l'école viennoise des années 1740. Leurs types, leurs gestes montrent l'influence évidente de Paul Troger. Ces deux facteurs qui se complètent mutuellement nous permettent de conclure en toute certitude au maître des tableaux, aussi trouvons-nous des analogies pour leur identification. Comme le témoignent les sources contemporaines, le premier maître de Franz Xaver Karl Palko, natif de Breslau, un illustre peintre de fresques et de tableaux de chevalet de son époque, fut Antonio Galli Bibiena, peintre italien d'architecture et fie décors de théâtre, vivant à Vienne.

2 Nous possédons des données relatives aux oeuvres exécutées en commun par le maître et son élève. Jusqu'à présent deux tableaux sont enregistrés comme l'oeuvre commun de Palko et de Galli Bibiena : des tableaux d'architecture avec scènes bibliques, conservés au Musée Brukenthal de Sibiu (Nagyszeben — fig. 55—56). Les tableaux de Sibiu proviennent du legs du peintre János Márton Stock qui, à la fin du XVIII

e siècle, a travaillé à Pozsony, puis à Sibiu. Stock, dans une note, en fait mention comme étant des oeuvres de G. G. Bibiena, peintre de décors: «Gefängnisse, die Figuren von dessen Schüler F. lv. Falko».

3 Dans le catalogue de 1909 de la Galerie, 1 L'ange quitte la famille de Tobie. N° d'inv. 9826. Huile s. toile. 106,5 x 156 cm. — Le festin d'Hérode. N° d'inv. 9S27. Huile s. toile. 150X 219,5 cm. - Le Christ et l'hémorroisse. X° d'inv. 9828. Huile s. toile. 157 X 157,5 cm. Pris en décembre 1949, en charge, du Comissariat ministériel des collections privées en péril. P i g 1 e r , A.: Katalog der Galerie Aller Meister. Budapest, 1966, p. 508. - H a g e d o r n, Ch. L.: Let lie à un amateur de peinture. Dresden, 1755, p. 299. «A l'exception d'Antoine Bibiena, dont il prit quelques principes d'architecture, il n'eut point d'autre maître, que l'Académie.» Gara s, K. : Zu einigen Problemen der Malerei des 18. Jahrhunderts, Die Malerfamilie Palko. Acta Históriáé Artium, 1961, p. 229. 3 Biel z, J.: Johann Martin Stock, Muzcul Brukenthal. Studii si Communicari IV, I 956, p. 3 1. W i n c k e 1 m a n n, L.: Handbuch der näheren Kenntnisse alter und guter Gemälde. Augsburg, 1781. Dans l'exemplaire de Sibiu de ce volume figurent les annotations de Stock sur les oeuvres qu'il a connues, entre autres des collections de Samuel Brukenthal, de Pál Festetics et de sa propre collection. J'exprime ici ma reconnaissance au professeur T. Jonescu qui a bien voulu me fournir les données de Sibiu et envoyer les photographies.