Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 37. (Budapest, 1971)

KAPOSY, VÉRONIQUE: Sur quelques dessins de Paolo Earinati

24. Paolo Farinati: Le Martyre de Sainte Catherine. Leipzig, Museum der Bildenden Künste a commandé le tableau après avoir vu l'esquisse, c'est alors qu'il a précisé la personne de la sainte et éventuellement aussi le format du tableau.

5 En connaissance de la date du dessin de Leipzig, nous pouvons situer l'exécution du tableau à 1579 — 80. Le tableau de Budapest, avec sa large facture, avec ses ((couleurs brûlées» jaune mat, brun-rouge, bleu-vert — dans les études sur Farinati exactement déterminées - est une oeuvre typique de l'artiste.

0 Concernant son époque et sa conception, il est très proche du tableau de la «Madeleine repentante» de Prague que Farinati dut peindre vraisemblablement en 158L

7 Le dessin de Leipzig figurant le martyre de Sainte Catherine, avec ses contour nets, le lavis et la mise en vedette des effets de la lumière et de l'ombre, accentue les 5 Ce dessin ressemble aux feuilles de l'album de croquis que Farinati mentionne dans son Journal ccmme «libro di carta azzura». P u p p i, L. : Su alcuni disegni ... p. 90. (i P u p p i, L.

: Appunti ... p. 107. — K i o c c o, (L: Paolo Veronese. Bologna, 192S, ]). 34-35. 7 P u p p i, L.: Appunti . . . p. IL}. — Venezianische Malerei 15. bis 19. Jahrhundert Ausstellung im Albertinum. Dresden, I9IÍS. N° du Cat. 36, fig. 36 (E. A. S afar i k). L'exposition intitulée «Peinture vénitienne du XV

e au XVIII

e siècle», organisée en 1968, au Musée des Beaux-Arts de Budapest m'a fourni l'occasion de comparer la facture des deux tableaux; de la Sainte Madeleine de Prague et du Martyre de Sainte Catherine de Budapest. Catalogue (A. Czobor). Budapest, 1968, p. 12.