Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 37. (Budapest, 1971)

GARAS KLÁRA: Antonio Galli Bibiena és Franz Karl Palko

ANTONIO GALLI BIBIENA ES FRANZ KARL PALKO 1949-ben három nagyméretű, a keszthelyi Festetics kastélyból származó architektúrafestmény került a Szépművészeti Múzeumba (52 — 54. kép). A bibliai alakokkal tarkított képek az 1960. évi katalógusban XVIII. századi olasz vagy osztrák festő alkotásaként szerepelnek, és két mester, egy architektárafestő és egy figurális festő közös munkájának tekinthetők.

1 A gazdag építészeti részek, a pompás boltozatos csarnokokkal, nyitott galériákkal, kulisszaszerű árkádokkal nagy tudású biztos technikájú színpadi festőre vallanak, és a bolognai architektúrafestők megoldásaival mutatnak szoros rokonságot. Az architektúrában mintegy színpadon elhelyezett kicsiny alakok viszont a XVIII. század negyvenes éveinek bécsi iskolájához kapcsolhatók, típusaik, mozdulataik Paul Troger félreismerhetetlen hatását mutatják. E két egymást kiegészítő tényezőből már biztosan következtethetünk a képek mesterére és analógiát is találunk a pontos meghatározáshoz. Az egykorú források tanúsága szerint a breslaui születésű Franz Xaver Karl Palkónak, a korszak e kiváló freskó- és táblaképfestőjének Antonio Galli Bibiena, a Bécsben élő olasz architektúra- és színpadi festő volt az első mestere.- Adatok szólnak mester és tanítvány közösen készített műveiről is. Eddig két festményt tartott számon a szakirodalom mint Palko és Galli Bibiena közös alkotását, két architektúrafestményt bibliai jelenetekkel a nagyszebeni (Sibiu) Brukenthal Múzeumban (55 — 50. kép). A nagyszebeni képek a XVIII. század végén Pozsonyban, majd Nagyszebenben működő Stock János Márton festő hagyatékából származnak. Stock egy jegyzetben emlékezik meg róluk, mint G. G. Bibiena színpadi festő műveiről: «Gefängnisse, die Figuren von dessen Schüler F. K. Palko.»

3 A képtár 1909. évi katalógusában Ferdinando Galli Bibiena szerepel e képekkel kapcsolatban, s a régi inventár alapján a megjegyzés: «Staffirt von Cari Polko.»

4 1 Az angyal elhagyja Tóbiás családját. Ltsz. 9826. Olaj, vászon, 106,5x 156 cm. — Heródes lakomája. Ltsz. 9827. Olaj, vászon, 150x219,5 (im. — Krisztus és a vérfolyásos nő. Ltsz. 9828. Olaj, vászon, 157x 157,5 cm. Átvétel a veszélyeztetett magángyűjteménvek miniszteri biztosságától 1949. december. P i g 1 e r, A.: Katalog der Galerie Alter Meister. Budapest, 1966. 508. 2 H a g e d o r n, Ch. L.: Lettre à un amateur de peinture. Dresde, 1755. 299. «A l'exception d'Antoine Bibiena, dont il prit quelques principes d'architecture, il n'eut point d'autre maître, que l'Académie». G a r a s, K.: Zu einigen Problemen der Malerei des 18. Jahrhunderts. Die Malerfamilie Palko. Acta Históriáé Ártium, 1961. 229. 3 B i e 1 z, J.: Johann Martin Stock, Muzeul Brukenthal. Studii si Communicari IV. 195(5. 31. W i n c k e 1 m a n n, L.: Handbuch der näheren Kenntnisse alter und guter Gemälde, Augsburg, 1781. kötetének sibiui példányában Stock feljegyzései szerepelnek az általa ismert művekről, többek közt Brukenthal Sámuel, Festetics Pál és a saját gyűjteményéből. A sibiui adatokért és fényképekért T. Jonescu professzornak mondok köszönetet, * 'Csáki, M.: Führer durch die Gemäldegalerie in Hermannstadt. Hermannstadt, 1909. 129. old., 417. sz. Krisztus meggyógyítja a bénát. Olaj, vászon, 58 X 127 cm; 418. sz. Saul próféta és az endori boszorkány. Olaj, vászon, 107 X '54 cm.