Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 34-35. (Budapest, 1970)
SZABÓ, NICOLAS: Trois statuettes de bronze grecques préclassiques
16. Statuette de taureau. Budapest, Musée des Beaux-Arts Au milieu du dos de la statuette de Budapest on voit une forure cylindrique (fig. 10) qui pénètre tout le corps. Cet trou est sans aucun doute contemporain à la statuette et fut pratiqué probablement lors de la coulée. Furtwängler, en publiant les bronzes d'Olympie, a démontré que les statues d'animaux percées d'une telle façon furent plantées sur un bâton ou sur une épingle. 18 Des spécimens analogues furent trouvés non seulement à Olympic, mais aussi dans d'autres sanctuaires grecs. 19 Deux sortes de solutions nous sont connues: soit la figure percée d'un trou fut simplement plantée sur un bâton, soit à la statuette avait appartenu un socle qui était également percé.-" Malheureusement tous les quatre pieds du taureau de Budapest sont cassés, il est donc impossible de trancher la question de savoir à quel type il avait appartenu. A notre connaissance les trouvailles des sanctuaires grecs jusqu'ici explorés ne fournissent aucun point de repère relativement à la destination et à la signification cultuelle des animaux plantés sur un bâton ou sur une épingle. Un seul fait est susceptible de nous dire quelque chose —qui cependant peut être modifié par de nouvelles trouvailles — et c'est que les figurines emmanchées furent trouvées uniquement dans des sanctuaires, 121 tandis que les figures d'animaux typologiquement identiques sont connues aussi par les tombes, et cela munies 18 F u r t w ä n g 1 e r, A.: op. cit., p. 66, n os 474-478, pl. XXV. 19 Delphes: P e r d r i z e t, P.: Monuments figurés, petits bronzes, terres-cuites, antiquités diverses. Fouilles de Delphes, V (Paris, 1908), p. 56, n° 179, fig. 176, et n"179 bis, fig. 177; Perachora: Pay n e, H. : P. (Oxford, 1940), pp. 137 et suiv., pl. 37, n" 2. •Je suis incapable de trancher rien que d'après les photographies la question de savoir si des statuettes, comme par exemple l'oiseau visible en bas à droite sur la planche 54 de l'ouvrage de B i e s a n t z, H.: Die thessalisehen Orabreliefs (Mayence, 1965) pouvaient être classées parmi celles-ci. Furtwängler, A. (op. cit., p. 61, n°420, pl. XXIV) traite un spécimen analogue parmi les pendants. Dans l'esprit de l'interprétation de Furtwängler,c'est au groupe des figures d'animaux plantées sur un bâton qu'on doit ajouter aussi les pièces qui furent fondues avec une extrémité ressemblant à une épingle ou à un tenon. Voir p. ex. D a w k i n s, K.M.: The Sanctuary of Artemis Orthia at Sparta (London, 1929), p. 197, pi. LXXVI/ h, g. — 1 l convient de signaler en outre que Roes, A. (I. P. E. K., 13, 1940, p. 60) est d'avis que les statuettes percées d'un trou furent suspendues sur une corde nouée. 20 Voir p. ex. Furt w angler, A. : op. cit., pl. XXV, ill. 477, 476. 21 Voir note 19. 2s
