Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 32-33. (Budapest, 1969)

GARAS, CLAIRE: La collection de tableaux du Château Royal de Buda au XVIIIe siecle

même édifice délabré, et les barques du tableau de Budapest avec leur ossature et leur voiles tendues ne diffèrent en rien des barques visibles sur les tableaux de Florence ou de Modène (fig. 79). Aussi les types montrent-ils de grandes affinités surtout si nous comparons, par exemple, la «Justice» de Vienne au personnage du tableau de Budapest, et sont identiques aussi les costumes avec les amples blouses déchirées et négligées, les chemises et les bas retroussés. Le modelé des rochers, la peinture des briques se dessinant parmi les ruines, la facture des feuillages et les taches de couleurs des figures montrent une conformité qui justifie le témoignage des sources, donc la paternité de Salvator Rosa.

39 Comme dans maints cas, l'examen approfondi des sources et la détermination de l'origine des diverses œuvres peuvent donner des résultats importants aussi en vue de l'histoire des tableaux de Buda. Les recherches ultérieures, la reconstitution de la collection de tableaux du château peuvent nous réserver encore d'autres surprises en ce qui concerne non seulement l'histoire des collections de Vienne et de Budapest, mais aussi l'histoire universelle de l'art. CLAIRE GARAS 39 Garas, K.: Wiedergefundene Gemälde Salvator Rosas. Pantheon, 1969, p. 42.