Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 32-33. (Budapest, 1969)

GARAS, CLAIRE: La collection de tableaux du Château Royal de Buda au XVIIIe siecle

78. Salvator Kosa: Port avec ruines. Budapest, Musée des Beaux-Arts Dans ce qui suit, nous nous efforcerons d'énumérer à la manière d'un catalogue les pièces actuellement connues et identifiables, en partie d'après la liste de Pozsony et en partie en confrontant les tableaux existants.

:i0 Pour ce faire, nous avons utilisé non seulement les inventaires de la galerie de l'archiduc Léopold-Guillaume, publiés et déjà étudiés à d'autres occasions, mais aussi les inventaires manuscrits et peints de Vienne. Avec l'aide de l'inventaire illustré en trois volumes de Storffer (1720, 1730, 1733) nous étions capables d'établir l'ordre selon lequel les tableaux étaient aménagés dans le Stallburg. L'inventaire dressé en 1772 suit dans l'essentiel ce même arrangement, ainsi, même malgré les annotations imprécises, nous sommes en mesure d'identifier les diverses pièces. Les numéros visibles aujourd'hui encore sur les tableaux facilitent considérablement cette identification. Mais, ainsi qu'il ressortira des détails, seulement une partie des tableaux de Buda — indiscutablement la partie la plus précieuse — provenait de la galerie aménagée dans le Stallburg. Comme il ressort des différents inventaires c'est aussi de la Schatzkammer que nombreux tableaux furent envoyés à Pozsony et de là à Buda, mais il y avait aussi quelques tableaux qui provenaient de la collection d'Ambras, transférée au XVIII

e siècle en plusieurs reprises à Vienne. Le collationnement des numéros fournit des données importantes relatives à l'origine des tableaux, et en 30 N'abandonnant pas l'espoir de découvrir un jour l'inventaire de Buda, nous ne nous occuperons ici que des pièces énumérées dans la liste retrouvée de Pozsony.