Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 31. (Budapest,1968)
HARASZTI-TAKÁCS MARIANNA: Újabb adalékok Sofonisba Anguissola életéhez és müveihez
Miután a Pálffy gyűjtemény gyakorlatilag hozzáférhetetlen volt a nagyközönség számára 19 és Thiers vagy Dosne kisasszony gyűjteményét a szakirodalom nem ismerte, képünket a festőnővel foglalkozó írások nem említették. így sem első monográfusa, Fournier-Sarlovéze, 20 sem a később megjelent tanulmányok vagy lexikonok nem említik. A kép a budapesti múzeum katalógusaiban csak 1913 és 1924 között szerepel a művésznő neve alatt, fénykép nem készült róla, jelzéséről nem tettek említést, így érthető, hogy a művésznő munkáiról megjelent gyér irodalomban nem sorolhatták oeuvre-jébe. Sofonisba Anguissola szignatúrájának felfedezése képünkön szükségessé tette a művésznő életének és műveinek behatóbb tanulmányozását. így került sor a szétszórtan fellelhető adatok összefoglalására. Az újabb feldolgozások, a korabeli és XVII.—XIX. századi források, valamint a fennmaradt művek egybevetése során sok olyan részletre is fény derült, mely eddig elkerülte a kutatók figyelmét. A munka Sofonisba Anguissola Lomellina 21 életrajzi adatainak módosítását eredményezte. Mint láttuk, a művésznőt már Vasari is említi, ha nem is szentel neki külön fejezetet. Michelangelo által is elismert, híressé vált genre-rajzáról 22 Madonna Properzia Rossi életének keretében, 23 firenzei önarcképéről Taddeo Zuccari életrajzában, 24 testvéreiről és életéről, spanyolországi útjáról pedig Benvenuto Garofalo életrajzában beszél részletesebben. 20 További adatok Lomazzo, Baldinucci, Orlandi és Lanzi műveiből kerülnek elő. Születési évéről csak Lomazzo tesz említést, 20 aki azt 1535-re teszi. Egyes régebbi lexikonok, mint a Winkelmann —Heller 27 vagy a Bryan-féle Dictionary 28 születési évét 1530-ban illetve 1535-ben jelölik meg. Miután a források nem emlékeznek meg olyan okiratos anyagról, mely születési évére vonatkoznék, valószínűnek látszik, hogy a századforduló után megjelenő 1527—1528-as születési dátum Van Dyck olaszországi vázlatkönyvének publikálása után terjedt el. Itt ugyanis a Palermóban időző flamand mester egy karosszékben ülő matrónát ábrázoló rajz köré — nyilván emlékezetből és később — azt írja, hogy a rajz «Sofonisma pittrice»-t ábrázolja természet után és 1629-ben (nyilván tévedés, 1624 helyett) az ábrázolt 96 éves korában. Ennek alapján került felszínre az 1528-as születési évszám Herbert Cook cikkében, 29 aki a vázlatlap alapján, mely egyébként a richmondi Cook gyűjteményben volt, a művésznő születési évét definitive 1528-ra helyezi. Ugyanő volt az, aki a palermói San Giorgio dei Genovesi templomban 1901-ben megtalálta a művésznő temetésére vonatkozó ( + 1625) okiratot is. Innen került az 1528-as (néhol 1527-es) évszám az újabban megjelent lexikonokba és tanulmányokba is anélkül, hogy bárki is felfigyelt volna az okiratokból és a művésznő datált önarcképeiből levonható 19 Ezt írja Térey Gábor az 1913-as katalógus bevezetőjében. 20 Idézett műve és két cikk a «La revue de l'art ancien et moderne»-ben. V. 313—379., és VI. 316 kk. 21 Ezen a néven szerepel Raffaello Soprani művében: Vite de' pittori, scultori, ed architetti Genovesi. Genova, 1768. 411. 22 Ma: Nápoly, Capodimonte múzeum, «Neveto leányka és síró fiúcska, akit egy rák megcsipett». A rajz a XVII. században a parmai Palazzo del Giardinóban volt. Ilyen tárgyú festmény állítólag Dijonban. 23 V a s a r i — Milanesi: i. m. V. 81. 21 Ua. VII. 133. 25 Ua. VI. 488 kk. 26 Trattato dell'Arte della Pittura Scoltura ed Architettura ... Roma, 1844 (első kiadás 1584). II. 375. 27 Malerlexikon. . . Augsburg und Leipzig, 1830 (első kiadás 1779). 28 B r y a n 's Dictionary of Painters and Engravers. London, 1903. szerint 1535-ben született. 29 «She was then, he says (ti. Van Dyck), 96 years old and quite blind, it follows that she was born in 1528.» I. m. 228.