Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 29. (Budapest,1966)

SZILÁGYI, JEAN GEORGES: La collection de J. Lázár

16. Buste romain bacchique en bronze. Budapest, Musée des Beaux-Arts bon droit que nous cherchons les spécimens des «applicateurs de parfum» ornés de figures féminines parmi les monuments des autres civilisations méditerranéennes avec lesquelles les Etrusques étaient en contact.8 La publication du spécimen de Budapest est suscep28 Si cette coutume a en effet existé — que l'article de Hill ci-haut cité a prouvé, — et si elle ne s'est pas limitée aux Étrusques — ce qu'il faut tenir pour probable, — ces sortes des «applicateurs de parfum-) ont dû être confectionnés dans un grand nombre. La question principale est de savoir quels sont les groupes parmi les monuments connus qu'on peut considérer comme ayant une destination semblable. On s'imagine aisément que parmi les objets de métal, d'os ou de verre, considérés auparavant comme des épingles, plusieurs ont, en effet, servi pour ce but ; parmi les épingles se terminant par une figure plastique entrent en ligne de compte en premier lieu celles qui sont ornées d'une figure féminine ou d'autres représentations ayant trait à la destination des tiges (Aphrodité, Éros, etc. ; cf. par exemple le spécimen d'os de la collection Clerq — De Ridder, A. : Collection de Clercq. Catalogue, tome IV. Paris, 1906. N° 200, pl. XL — où la base de la figure féminine est elle ausssi analogue à celle de Budapest). Nous pouvons donc poser la question de savoir si ce n'est pas à ce groupe de monuments qu'appartiennent les objets, comme, par exemple, I'«épingle à cheveux» du Musée Benaki d'Athènes, étudiée récemment par B. S e g a 1 1 (Festschrift E. v. Mercklin. Waldsassen, 1964. pp. 163—164). Quant à la destination du spécimen d'Athènes, déjà P. Jacobsthal a eu des doutes (Greek Pins. Oxford, 1956. p. 84), et on peut bien s'imaginer que les deux chaînettes pendant des côtés étaient accrochées par leur crochet aux anses d'un petit vase contenant de l'huile parfumée (la même chose est valable aussi pour le spécimen analogue de la Collection Stathatos: P. Aman dry: La Collection H. Stathatos. Les bijoux