Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 28. (Budapest,1966)
ENTZ, GÉZA: Les pierres sculptées de la cathédrale de Kalocsa
18. Pierres sculptées de Kalocsa (n os 5, 6, 7, 10, 12). Dessin de Henszlmann présente, par rapport à la première, un changement considérable de l'axe. Le choeur déviait vers le sud et la nef vers le nord. Il ressort de ceci que c'est après avoir démoli le premier édifice qu'on a commencé à élever la deuxième cathédrale. En ce qui concerne la datation, nous accepterons l'opinion de Henszlmann selon laquelle le bâtisseur de la deuxième cathédrale de Kalocsa était l'archevêque Ugrin de génère Csák (1219—1241). La charte de 1230, citée aussi par Henszlmann, témoigne que la cathédrale a été en ces temps-là déjà en service et qu'elle était dédiée à l'apôtre Paul. 5 Tout en tenant en évidence ce que nous venons de dire, nous examinerons les fragments de pierres sculptées, qui furent rassemblés pour la plupart encore avant de commencer les fouilles, par l'archevêque Joseph Kunszt (1852 — 1866) qui les aexposé dans le palais archiépiscopal et dans un pavillon y appartenant. Tous ces fragments furent mis au jour aux environs de la cathédrale à de différentes occasions. En 1860, Henszlmann en fit unesériede dessins (fig. 14—19),puis plus tard,ilenfit, sans doute pour son ouvrage qu'il écrivit sur la cathédrale, une nouvelle série dont les dessins furent presque tous publiés. Les deux séries comprenaient pour ainsi dire toutes les pierres aujourd'hui connues. La documentation comprenant en tout trois feuilles plus grandes et trois plus petites, est conservée actuellement dans le fonds des plans des archives de l'Intendance Nationale des Monuments Historiques. Ce sont les sculptures en question qui ont poussé Henszlmann à commencer ses fouilles. 6 Sauf pour quelques exceptions, ces fragments sont passés d'abord au Musée National, puis, entre 1936 et 1939, au Département des Anciens 8 L'archevêque Ugrin, en mai 1230, rend verdict dans le procès de l'évêque de Zagreb contre les templiers. La date du document: «Datum est hoc Colociae in ecclesia majori Beati Pauli Colocensis.» Tkalcic: Monumenta historica episcopatum Zagrabiensis. Zagrabiae, 1875. I. p. 66. 6 Henszlmann, E. : op. cit. p. 58.
