Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 25. (Budapest,1964)

BALOGH, YOLANDE: Vierges gothiques françaises

19. Maître franco-flamand, fin du XIII

e siècle: Vierge à l'Enfant (détail). Budapest, Musée des Beaux-Arts en-Vexin. Le modèle immédiat de la Vierge de Budapest a été sans aucun doute une oeuvre du XIII

e siècle, une variante plus ancienne, plus sévère du type de Fontenay, ou mieux encore de celui de Magny-en-Vexin. Les caractéristiques de la statue de Budapest: la structure frontale, les contours fermés, la draperie simple, le type de la tête, même les menus détails dénotent tous le XIII

e siècle. La ligne ondulée de la draperie étalée sur les pieds est l'héritage de la draperie des statues de cathédrale du XIII

e siècle (Amiens). La petite tête animale symbolique apparaissant sous la draperie près du pied gauche, rappelle les figures symboliques reposant sous les pieds des figures de cathédrale. (Sous la statue d'Amiens on voit un serpent-dragon à tête humaine, ce qui correspond aux prophéties bibliques.) Le type de tête de la Vierge (fig. 19) accuse une parenté avec la Vierge assise

5 du Musée diocésain de Namur (fig. 18), qui date de la seconde moitié du XIII

e siècle. Cette parenté témoigne elle aussi que la statue de Budapest a dû être exécutée à la fin du XIII

e siècle ou tout au début du XIV

e siècle, dans l'un des ateliers francoflamands. Sa date ancienne lui confère une importance particulière, car elle représente la version plus récente d'un type des Vierges françaises

6 du XIII

e siècle. 5 D e v i g n e, M. : La sculpture Mosane. Paris—Bruxelles, 1932. pl. VIII, fig. 31 — 32, pp. 41—42. Elle provient de Cens (province de Luxembourg), peut-être de l'Abbaye Saint-Hubert. 6 Mme Eve Szmodis Eszláry traite des questions du style de la Vierge, dans son étude en préparation sur les statues néerlandaises conservées dans les collections hongroises. 3 Bulletin 25 33