Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 24. (Budapest,1964)

GERSZI, THERESE: Dessins maniéristes néerlandais

62. Frederick van Valckenborch: Paysage riverain avec pont. Budapest, Musée des Beaux-Arts Ces dessins qui furent exécutés sans doute dans les premières décades du XVII

e siècle diffèrent sensiblement des tableaux de Valckenborch, représentent en général des paysages sauvages fantaisistes. Ses dessins portant des paysages sereins, ensoleillés, font l'effet d'esquisses fraîches et rapides sur lesquelles on sent la force saisissante de la présence de la nature. Les motifs de ses dessins tardifs sont plus naturalistes, ses compositions plus simples et plus aérées, et la lumière y joue un rôle plus important. Alors que ses tableaux reflètent l'influence de Coninxloo, et en général celle des maîtres de l'École de Frankenthal,

24 ses dessins tardifs témoignent d'une orientation tout autre. La manière décorative et calligraphique, l'atmosphère de ses paysages, ses schémas de composition accusent des attaches avec l'art allemand du XVI

e siècle. Bien que la littérature tienne compte de Valckenborch comme de l'un des meilleurs connaisseurs à son époque de l'oeuvre de Durer (il possédait une collection importante des oeuvres du grand maître),

23 le problème de ses attaches avec l'art allemand du XVI

e siècle n'a jusqu'à présent pas encore été posé par les auteurs des études traitant de cet artiste. Nous ne désirons ici qu'indiquer la parenté qui existe par exemple, entre le «Paysage riverain» et les eaux-fortes de sujet analogue de Hirschvogel. On est frappé de voir l'identité des motifs sur ce dessin et sur une eau-forte de Hirschvogel, exécutée en 1546 (fig. 63) :

26 la composition, le rendu de la profondeur de l'espace et la manière plus concise et calligraphique, caractéristique de l'art graphique allemand, sont 24 R a c z i n s k i, J. A. : Die flämische Landschaft vor Rubens. Frankfurt a. M., 1937. p. 60. !5 Thieme, U. — Becker, F. : Allgemeines Lexikon der Bildenden Künste. XXXIV. Leipzig, 1940. p. 51. (Frederick van Valckenborch). îS Schwarz, K. : Augustin Hirschvogel. Berlin, 1917. p. 183, n° 76.