Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 20. (Budapest 1962)

PANOFSKY, ERWIN: La construction de l'Argo en tant qu'allégorie platonicienne. L'iconographie d'un dessin mantegnesque vers 1500

14. La construction de l'Argo. Relief romain. Rome, Villa Albani Az Argó építése. Római dombormű. Róma, Villa Albani navire « matériel » est représenté dans une perspective qui nous permet de voir la partie postérieure du bastingage aussi bien que sa partie antérieure (de façon à rendre visible tous les quatre poteaux d'entrée), et qui déforme le contour rectilinéaire du siège du navigateur en une courve, le bateau « idéal » présente ses dimensions « véritables » dans une élévation latérale strictement géométrique. Cette interprétation du petit vaisseau dans le ciel comme prototype idéal du navire matériel en construction semblerait forcée ou même arbitraire si elle n'était pas étayée par une analogie presque contemporaine : la miniature initiale contenue dans le manuscrit de Vienne de l'Éthique de Mcomaque d'Aristote, une oeuvre de Piramo Reginaldo da Monopoli (fig. 16).

2 Dans cette enluminure le monde des choses 2 Cod. Vind. graec. 4, fol. 1.