Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 17. (Budapest 1960

FENYŐ, IVÁN: Dessins inconnus des Carracci

Benoît », que l'artiste a exécutée pour la fresque du cloître S. Michèle in Bosco. Une esquisse antérieure de cette composition est conservée au Louvre.

7 C'est encore Edith Hoffmann qui a déterminé l'appartenance d'un autre dessin de Lodovico Carracci, de très bonne qualité. La collection de Budapest conserve une des premières esquisses de la fresque de la « Naissance de la Vierge » se trouvant dans le choeur de la cathédrale de Plaisance, tandis qu'un dessin bien plus proche de la fresque, plus fini et muni d'un réseau de quadrillage, se trouve à Windsor.

8 Edith Hoffmann, dans son article de 1927 déjà mentionné, a établi d'une étude de nu très importante, faisant partie de la collection du musée, qu'elle était une étude d'Annibale Carracci faite pour le tableau intitulé « Saint Roche distribue ses biens aux pauvres », conservé à la Galerie de Dresde. Le dessin portait, déjà dans la collection Esterházy, le nom d'Annibale, mais ses rapports avec le tableau de Dresde n'étaient pas connues. Meder l'avait présenté dans sa publication de l'Albertina (n° 1427) sous la désignation — « École des Carracci ».

9 Selon la constatation de M. André Pigler (communication orale à Edith Hoffmann) ce nu de dos d'Annibale Carracci était très populaire dans la peinture baroque et fut, aux XVII

e et XVIII

e siècles, plusieurs fois adopté avec de menues modifications diverses (Le Brun, etc.).

—Récemment l'auteur de la présente étude a attribué au jeune Annibale Carracci une belle copie faite d'après Correggio.

10 Les enseignements et les résultats obtenus depuis la deuxième guerre mondiale dans le recherche internationale et dans la publication des anciens dessins italiens, nous ont poussé à étudier plus intensément le fonds de dessins de notre musée. Ce travail nous a permis d'identifier quelques dessins intéressants des Carracci.

11 Nous commencerons la publication de nos dessins des Carracci jusqu'ici inédits et méconnus, par un dessin de Lodovico Carracci exécuté pour une fresque du cloître S. Michèle in Bosco de Bologne, intitulé : « Les ouvriers s'efforcent en vain de relever le bloc de pierre maintenu par le diable » (fig. 27).

12 Edith Hoffmann a considéré ce dessin comme une copie faite d'après la fresque, et il était au début même pour nous fort difficile de décider si on avait affaire à une excellente copie ou à une esquisse originale. La composition de la fresque presque entièrement ruinée nous est bien connue par deux gravures, celle de Giacomo Giovannini, datée de 1694, et celle de Giovanni Fabbri, parue en 1776, presque cent ans plus tard que 7 Hoffmann, E. : A Szépművészeti Múzeum néhány olasz rajzáról (Sur quelques dessins italiens du Musée des Beaux-Arts). A Szépművészeti Múzeum Évkönyvei IV. Budapest, 1927. p. 144, 145, et B o d m e r, H. : op. cit. p. 148, fig. 132. 8 Hoffmann, E. : Elveszett Dürer-rajzok és néhány olasz rajz a Szépművészeti Múzeumban (Dessins perdus de Dürer et quelques dessins italiens au Musée des BeauxArts). A Szépművészeti Múzeum Évkönyvei X. Budapest, 1942. p. 12, 20, fig. 13. Voir le dessin de Windsor dans : Wittkower, R. : op. cit., pl. 10. 9 Voir sa reproduction en facsimile dans V a y e r, L. : Chefs-d'oeuvre du dessin. Budapest, 1957. pl. 57. 10 Fenyő, I. : Correggio ismeretlen rajzai. (Dessins inconnus de Correggio) Művészettörténeti Értesítő VIII, 1959. n» 1, et Fenyő, I. : Some Newly-discovered Drawings by Correggio. The Burlington Magazine CI, 1959. p. 421. 11 Nombreux autres dessins du Musée des Beaux-Arts de Budapest accusent une parenté étroite avec l'art des Carracci. Quant à la détermination de leur place dans l'histoire de l'art nous sommes obligés de la remettre à une date ultérieure. 12 N° de l'inv. 2096. Plume lavée de bistre, peu de pierre noir, blanc opaque, réseau de quadrillage, papier brun, 348 X 203 mm. Des collections Poggi et Esterházy.