Radocsay Dénes - Gerevich Lászlóné szerk.: A Szépművészeti Múzeum közleményei 17. (Budapest 1960
PIGLER, ANDRÉ: Utilisation répétée de cartons de fresques
et les Anges musiciens. 8 Selon la tradition locale ces fresques seraient les premières oeuvres de Gaudenzio Ferrari, peintes à l'âge de quinze ans. M me Noémi Gabrielli ne se presse pas de rejeter inconsidérément cette tradition qui semble à première vue invraisemblable. Se référant à certaines possibilités historiques, elle pose, en considération des analogies du style, la question de savoir si le jeune Gaudenzio Ferrari n'aurait pu peindre, en effet, les fresques de Sacro Monte, et cela en utilisant les cartons de Nicolô da Varallo. Nous ajouterons à cette question encore une autre, et nous sommes prêts à voir dans l'une et l'autre des probabilités qui, étant univoques et s'inclinant presque l'une vers l'autre, sont susceptibles de s'appuyer réciproquement . Quant à la seconde utilisation des cartons des médaillons, il ne semble pas exclu que le jeune Gaudenzio Ferrari aurait collaboré à quelques-unes des fresques de Budapest. Bien qu'il soit toujours audacieux de vouloir conclure des créations connues aux ouvrages antérieurs et inconnus, deux circonstances essentielles plaident dans ce cas en faveur de la justesse de notre hypothèse. Nous venons juste de mentionner la conception monumentale de quelques figures, ce qui signifie une novation radicale, un esprit tout autre par rapport à la « première édition » de Varallo ; ce caractère de grande envergure est une des particularités principales de l'oeuvre de Gaudenzio Ferrari. Aux formes changées vient s'ajouter, et cela justement sur ces figures remodelées (fig. 21, 25), le coloris caractéristique de Ferrari, accentuant les différentes nuances du jaune et du rose. Nous attendons donc à bon droit que les recherches futures justifient les deux hypothèses selon lesquelles les imagines clipeatae seraient les oeuvres de Nicolô da Varallo, et que, ce maître ayant été chargé de peindre à un autre endroit la série augmentée des médaillons, ce fut déjà le jeune Gaudenzio Ferrari qui avait exécuté quelques-unes des demi-figures, en utilisant les cartons du maître âgé. ANDRÉ PIGLER 8 Gabrielli, N. : loc. cit. p. 267 — 270. Cf. le catalogue de la Mostia di Gaudenzio Ferrari. Vercelli, Museo Borgogna, 1956. p. 63 — 67.
